Traduction de «skiresort en biedt accommodaties met eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Les Séracs ligt in het hart van het skiresort en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid op slechts 400 meter van de skipistes. De accommodatie biedt een skiopslag en uitzicht op de omliggende bergen.
Das Les Séracs begrüßt Sie mitten im Herzen des Skigebiets und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung nur 400 m, von den Skipisten entfernt mit einer Skiaufbewahrung und Aussicht auf die umliegenden Berge.

Penzion Bayer ligt middenin het skigebied van Ždiar en dicht bij verscheidene skiresorts en wandelgebieden. Het biedt accommodatie met eigen badkamer, kortingen voor de nabijgelegen skiresorts en aquaparken, een bar, een restaurant, een terras en gratis WiFi in alle ruimtes.
Im Zentrum des Skigebiets Zdiar und nicht weit von zahlreichen weiteren Skigebieten und schönen Wanderrouten entfernt bietet Ihnen die Penzion Bayer Unterkünfte mit eigenem Badezimmer, Ermäßigungen für die nahe gelegenen Skiresorts und Aquaparks, eine Bar, ein Restaurant, eine Terrasse und in allen Bereichen kostenfrei verfügbares WLAN.

Haus Kuppelwieser biedt uitzicht op de bergen en ligt op 2 km van het skiresort Nauders. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een skiopslag.
Das Haus Kuppelwieser begrüßt Sie mit wunderbarem Bergblick 2 km vom Skigebiet Nauders entfernt und bietet gut ausgestattete Unterkünfte und eine Skiaufbewahrung.

Le Portillo ligt in het alpine skiresort van Val Thorens, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een zonneterras en een restaurant. U kunt tot aan de deur skiën.
Das Le Portillo liegt im alpinen Wintersportort Val Thorens und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Gästehaus Huber biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt in het skiresort Leogang, op 5 minuten rijden van het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang.
Das Gästehaus Huber, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie im Skigebiet Leogang, 5 Fahrminuten vom Skicircus Saalbach-Hinterglemm/Leogang entfernt.

Résidence Les Pistes biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Villarembert, in het hart van het skiresort Corbier.
Die Résidence Les Pistes bietet eine Unterkunft zur Selbstversorgung in Villarembert. Hier wohnen Sie im Herzen des Skigebiets Corbier.

Pistes Tignes bevindt zich in skiresort Tignes en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, centrale verwarming en een terras.
Das Pistes Tignes empfängt Sie im Skiresort Tignes mit einer Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Zentralheizung.

Résidence Haut de Vanoise biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in het skiresort Val Thorens.
Die Résidence Haut de Vanoise ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Wintersportort Val Thorens.

Penzion Ingrid is rustig gelegen op 100 meter van het Tatranský Lieskovec Cog treinstation, dat verbindingen biedt naar het Štrbské Pleso skiresort, en biedt accommodatie met een balkon, evenals een restaurant en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Die Penzion Ingrid liegt ruhig, nur 100 m vom Zahnradbahnhof Tatranský Lieskovec mit Verbindungen ins Skiresort‎ Štrbské Pleso (Tschirmer See) entfernt. Es erwarten Sie Unterkünfte mit einem Balkon und darüber hinaus ein Restaurant. WLAN nutzen Sie im gesamten Gebäude kostenfrei.

De accommodatie wordt omgeven door een goed onderhouden tuin en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon.
Die in der Gegend Kampos Marathokambos gelegenen Apartments werden von einem gepflegten Garten umgeben und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und eigenem Balkon.