Vertaling van "skipistes en sportfaciliteiten liggen slechts " (Nederlands → Duits) :

De skipistes en sportfaciliteiten liggen slechts 100 meter verderop en op slechts 4 km ligt Saas-Fee.
Die Skipisten und Sporteinrichtungen liegen nur 100 m entfernt, und nach 4 km erreichen Sie Saas-Fee.

De skipistes van Colfosco liggen slechts 200 meter verderop, en bieden een verbinding met het skigebied Dolomiti Superski.
Von den nur 200 m entfernten Skipisten von Colfosco begeben Sie sich ins Wintersportgebiet Dolomiti Superski.

De skipistes en -liften liggen slechts 800 meter verderop.
Die Skipisten und Lifte befinden sich 800 m entfernt.

Deze villa's worden omgeven door de natuur en liggen op minder dan 13 km van de stad Nilsiä. De dichtstbijzijnde liften naar de skipistes van Tahkovuori liggen op slechts 1,5 km afstand.
Diese Villen sind von der Natur umgeben und befinden sich weniger als 13 km von der Stadt Nilsiä und nur 1,5 km von den nächstgelegenen Liftanlagen des Skigebiets Tahkovuori entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een omgebouwde boerderij. De skipistes liggen slechts 30 meter verderop, en de accommodatie is voorzien van een terras, een spa met een hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Nur 30 m von den Skipisten entfernt, bietet es Ihnen eine Terrasse, einen Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Fitnessraum.

In de winter biedt het hotel een skiopslag. De liften naar de skipistes van Campetto Cretaz liggen slechts 100 meter verderop.
Im Winter stellt das Hotel einen Skiraum zur Verfügung und die Skilifts zu den Pisten Campetto Cretaz befinden sich nur 100 Meter entfernt.

De skipistes van Ortisei liggen op slechts 600 meter van de appartementen.
Die Skipisten von St. Ulrich liegen nur 600 Meter von den Apartments entfernt.

De skipistes van Cermes liggen op slechts 500 meter afstand.
Die Pisten des Skigebiets Cermes verlaufen nur 500 m entfernt.

De skipistes van Kylåsbacken liggen op slechts 400 meter afstand en vanaf de accommodatie is het 30 minuten rijden naar het bergresort Isaberg.
Zu den Skipisten von Kylåsbacken gelangen Sie nach 400 m, und den Bergort Isaberg erreichen Sie von dem Cottage aus nach einer 30-minütigen Fahrt.

De skipistes voor beginners liggen op slechts 30 meter van het hotel, waardoor deze accommodatie een prima uitvalsbasis vormt voor uw skivakantie.
Die Unterkunft bietet einen idealen Ausgangspunkt für Ihr Skiabenteuer und die Anfängerpisten liegen nur 30 m entfernt.