Traduction de «skipassen inbegrepen » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter zijn skipassen inbegrepen.
Im Winter sind Skipässe inbegriffen.

Ook is er privéparkeergelegenheid, waarvoor een toeslag geldt'. s Zomers is bij een verblijf van 2 nachten of langer het gebruik van alle regionale bussen en kabelbanen bij de prijs inbegrepen'. s Winters zijn er met korting skipassen verkrijgbaar bij het hotel.
Bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Nächten ist im Sommer die Nutzung von allen regionalen Bussen und Seilbahnen im Preis inbegriffen. Im Winter erhalten Sie im Hotel die Skipässe zu ermäßigten Preisen.

Van december t/m april zijn ski- en snowboardlesssen en skipassen voor het hele skigebied bij de prijs inbegrepen.
Von Dezember bis April sind Ski- und Snowboardkurse im ganzen Skigebiet, Skipässe sowie Nutzungskarten für die Skilifte im Zimmerpreis enthalten.

De Leukerbad Card Plus Guest Card is bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt kortingen op de toegang tot de thermale spa en de prijs van skipassen. U kunt hiermee tevens gratis gebruikmaken van lokale buslijnen en sportfaciliteiten.
Die Gästekarte Leukerbad Card Plus ist im Preis enthalten und bietet Ermäßigung auf den Eintritt zum Thermalbad und auf Skipässe. Zudem können Sie die Busse des Nahverkehrs sowie die Sporteinrichtungen vor Ort kostenfrei nutzen.

Van december tot april zijn ski- en snowboardlessen en skipassen voor het hele skigebied bij de prijs inbegrepen.
Von Dezember bis April sind Ski- und Snowboardkurse sowie Liftkarten für das gesamte Skigebiet im Preis enthalten.

Voor gasten die 2 nachten of meer verblijven zijn er in de winter skipassen met korting verkrijgbaar, en tijdens het zomerseizoen is het toegangskaartje voor gebruik van de bergtreinen en kabelbanen inbegrepen.
Bei einem Aufenthalt ab 2 Übernachtungen erhalten Sie im Winter eine Ermäßigung auf die Skipässe und in der Sommersaison ist das Ticket für die Bergbahnen und Seilbahnen im Preis inbegriffen.

In de winter zijn skipassen voor 2 personen bij de prijs inbegrepen.
Skipässe für 2 Personen sind in den Wintermonaten im Preis enthalten.

Bij alle prijzen is een VIP-kaart inbegrepen, die recht geeft op diverse kortingen op skipassen, openbare overdekte zwembaden en andere bezienswaardigheden.
Bei allen Preisen ist die VIP Guest Card inbegriffen, Sie bietet zahlreiche Ermäßigungen für Skipässe, Hallenbäder und andere Sehenswürdigkeiten und Einrichtungen.

Van december tot april zijn ski- en snowboardcursussen en skipassen voor het hele skigebied inbegrepen bij de prijs.
Nehmen Sie von Dezember bis April an einem Ski- oder Snowboardkurs teil.

De 'Kig-kaart' en de '+kaart' zijn bij de prijs inbegrepen en bieden kortingen op skipassen, ski-bussen en diverse attracties.
Die " Kig Card" und " + Card" sind im Preis enthalten. Die Karten bieten Ermäßigungen auf Skipässe, Skibustransfers und für verschiedene Sehenswürdigkeiten.