Vertaling van "sithon wordt omringd door pijnbomen en ligt " (Nederlands → Duits) :

Camping Sithon wordt omringd door pijnbomen en ligt op slechts een paar meter afstand van het strand van Metamorfosi. Het biedt bungalows die toegang hebben tot geplaveide terrassen.
Umgeben von Pinien und nur wenige Meter vom Strand von Metamorfosi begrüßt Sie das Camping Sithon mit Bungalows, von denen Sie auf gepflasterte Terrassen gelangen.

De accommodatie wordt omringd door pijnbomen en ligt dicht bij het belangrijkste winkelgebied en El Arenal strand. Het hotelcomplex ligt bovendien op een klein stukje rijden van het centrum van Jávea.
Umgeben von Pinien liegt das Aparthotel nahe der Haupteinkaufsstraße und dem Strand Arenal nur eine kurze Autofahrt von Zentrum Javeas entfernt.

Hotel Hostalillo Tamariu ligt in een prachtige, rustige baai aan de Costa Brava. Dit charmante, moderne hotel wordt omringd door pijnbomen en ligt aan het strand.
In einer idyllischen und ruhigen Bucht an der Costa Brava begrüßt Sie direkt am Strand dieses reizvolle, moderne Hotel inmitten von Pinien.

Hotel Sahid Toraja wordt omringd door pijnbomen en ligt op de helling van een berg.
Das Hotel Sahid Toraja ist von Pinienbäumen umgeben und begrüßt Sie an einem Berghang.

Zaneta Hotel Apartments wordt omringd door pijnbomen en ligt in de regio Elios in Skopelos, op 500 meter van het strand.
Die von Pinienbäumen umgebenen, in der Region Elios auf der Insel Skopelos gelegenen Zaneta Hotel Apartments erwarten Sie in 500 m Entfernung vom Strand.

Dit bungalowcomplex wordt omringd door pijnbomen en ligt op 250 meter van het strand.
Umgeben von Pinien erwartet Sie dieser Bungalowkomplex 250 m entfernt vom Strand.

Hotel Pharos wordt omringd door pijnbomen en ligt op 5 minuten loopafstand van de jachthaven van Hvar en de openbare stranden.
Das Hotel Pharos ist von Pinien umgeben und begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Jachthafen und den öffentlichen Stränden von Hvar entfernt.

Het Camping Interpals is omringd met pijnbomen en ligt op 450 meter van het strand van Pals, aan de Costa Brava.
Umgeben von Pinien liegt das Camping Interpals an der Costa Brava, 450 m vom Strand von Pals entfernt.

De door een familie beheerde bed breakfast Domus Fabii ligt net buiten Cerveteri en op 30 minuten rijden van het centrum van Rome en wordt omringd door pijnbomen.
Das von Pinien umgebene Domus Fabii ist ein familiengeführtes Bed Breakfast, das etwas außerhalb von Cerveteri liegt, 30 Autominuten vom Zentrum von Rom entfernt.

Het strand van Zaton ligt aan een ondiepe lagune omringd door pijnbomen, op slechts 500 meter van Sunset Apartments.
Der Strand von Zaton liegt in einer seichten Lagune umgeben von Pinien, nur 500 m von den Sunset Apartments entfernt.