Vertaling van "sirkeci bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Station Sirkeci bevindt zich op 5 minuten lopen en verbindt u met de rest van Istanbul.
Der Bahnhof Sirkeci mit Verbindungen in die anderen Teile von Istanbul ist 5 Gehminuten entfernt.

Het treinstation Sirkeci bevindt zich op minder dan 600 meter afstand.
Sie wohnen weniger als 600 m vom Bahnhof Sirkeci entfernt.

De tramhalte Sirkeci bevindt zich op 200 meter afstand, vanwaar u de vele bezienswaardigheden in de stad, waaronder het Taksimplein, eenvoudig kunt bereiken.
Die 200 m entfernte Straßenbahnhaltestelle Sirkeci bietet eine bequeme Anbindung an viele Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter den Taksim-Platz.

De tramhalte Sirkeci bevindt zich op slechts 20 meter van het hotel.
Die Straßenbahnhaltestelle Sirkeci erreichen Sie vom Hotel aus nach 20 m.

De tramhalte Sirkeci bevindt zich slechts 450 meter verderop.
Die Straßenbahnhaltestelle Sirkeci liegt nur 450 m vom Hotel entfernt.

Er bevindt zich een restaurant in het hotel. De kamers van het Sirkeci Park hebben parketvloeren, elegante stoffen en modern meubilair.
Die Zimmer im Sirkeci Park Hotel verfügen über Parkett, elegante Stoffe und modernes Mobiliar.

Het Neorion Hotel - Sirkeci Group bevindt zich op een klein eindje lopen van de Grote Bazaar en de Zee van Marmara.
Das Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Großen Basar und dem Marmarameer entfernt.

Het Dream Bosphorus Hotel bevindt zich in de wijk Sirkeci, op slechts 5 minuten lopen van het Topkapi-paleis.
Das Dream Bosphorus befindet sich im Viertel Sirkeci, nur 5 Gehminuten vom Topkapı-Palast entfernt.

De luchthaven Atatürk bevindt zich op 20 km van het hotel. De zeehaven Eminönü en het treinstation Sirkeci liggen op loopafstand.
Der Flughafen Istanbul-Atatürk ist 20 km entfernt, und sowohl die Hafenanlagen von Eminönü als auch der Bahnhof Sirkeci sind zu Fuß erreichbar.

Het treinstation Sirkeci ligt op slechts 150 meter van het hotel, en de Grand Bazaar bevindt zich op 1,2 km afstand.
Zum Bahnhof Sirkeci gelangen Sie vom Hotel nach nur 150 m, zum Großen Basar nach 1,2 km.