Traduction de «hotel sirkeci » (Néerlandais → Allemand) :

Het Neorion Hotel - Sirkeci Group ligt in het oude centrum van Istanboel, op loopafstand van de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
In der Altstadt von Istanbul empfängt Sie dieses Hotel nur wenige Gehminuten von der Hagia Sophia, der Blauen Moschee und dem Topkapi-Palast entfernt.

Het Neorion Hotel - Sirkeci Group bevindt zich op een klein eindje lopen van de Grote Bazaar en de Zee van Marmara.
Das Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Großen Basar und dem Marmarameer entfernt.

Het Orient Express Hotel-Sirkeci Group heeft een eigen restaurant, het Imbat, met uitzicht op de Bosporus en de Hagia Sophia.
Das Orient Express Hotel-Sirkeci Group bietet Ihnen mediterrane Küche und Aussicht auf den Bosporus und die Hagia Sophia von seinem Restaurant Imbat.

De kamers van het Orient Express Hotel-Sirkeci Group zijn uitgerust met gratis WiFi en satelliettelevisie.
In den Zimmern bietet das Orient Express Hotel-Sirkeci Group kostenfreien WLAN-Zugang und Sat-TV.

Het Ilkay Hotel - Sirkeci Group ligt in Sultanahmet, de historische wijk van Istanboel.
Im historischen Viertel Sultanahmet in Istanbul heißt Sie das Ilkay Hotel willkommen.

De tramhalte Sirkeci ligt op slechts 150 meter van het hotel.
Die Straßenbahnhaltestelle Sirkeci liegt nur 150 m vom Hotel entfernt.

Het Sirkeci Park Hotel ligt op minder dan 1 km van de Grote Bazaar en op 5 minuten lopen van het Archeologisch Museum.
Das Sirkeci Park Hotel befindet sich weniger als 1 km vom Großen Basar entfernt. Das Archäologische Museum erreichen Sie zu Fuß nach 5 Minuten.

Gasten van het Sirkeci Park Hotel kunnen gebruikmaken van een was- en strijkservice.
In Hotel Sirkeci Park stehen Ihnen auch ein Wäsche- und ein Bügelservice zur Verfügung.

Er bevindt zich een restaurant in het hotel. De kamers van het Sirkeci Park hebben parketvloeren, elegante stoffen en modern meubilair.
Die Zimmer im Sirkeci Park Hotel verfügen über Parkett, elegante Stoffe und modernes Mobiliar.

Het klassiek Osmaanse Sirkeci Park Hotel ligt in het historische hart van Istanboel, op slechts 5 minuten lopen van de Hagia Sophia en het Topkapi-paleis.
Dieses Hotel im klassischen osmanischen Stil erwartet Sie im historischen Herzen von Istanbul, nur 5 Gehminuten von der Hagia Sophia und dem Topkapi-Palast entfernt.