Traduction de «wijk sirkeci » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in de historische wijk Sirkeci, het oude stadscentrum van Istanbul.
Im historischen Viertel Sirkeci, Istanbuls altem Stadtzentrum, erwartet Sie dieses Hotel.

Just Inn Hotel ligt in de wijk Sirkeci, op 250 meter van het historische park Gulhane en op 900 meter van de historische wijk Sultanahmet met de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapipaleis.
Das Just Inn Hotel befindet sich im Bezirk Sirkeci, 250 m vom historischen Gülhane-Park entfernt. 900 m trennen Sie vom historischen Stadtviertel Sultanahmet mit der Hagia Sophia, der Blauen Moschee und dem Topkapi-Palast.

Het Maywood Hotel ligt in de historische wijk Sirkeci van Istanbul en biedt elegante kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Im historischen Istanbuler Stadtteil Sirkeci bietet Ihnen das Maywood Hotel elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het Dream Bosphorus Hotel bevindt zich in de wijk Sirkeci, op slechts 5 minuten lopen van het Topkapi-paleis.
Das Dream Bosphorus befindet sich im Viertel Sirkeci, nur 5 Gehminuten vom Topkapı-Palast entfernt.

Het Suleymaniye Hotel ligt in de wijk Sirkeci en biedt kamers met geluidsisolatie.
Im Stadtteil Sirkeci bietet das Süleymaniye Hotel Zimmer mit schallisolierten Fenstern.

Het Tarihi Isparta Palas ligt in het centrum van de wijk Sirkeci en biedt een 24-uursreceptie en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Im Zentrum des Viertels Sirkeci bietet das Tarihi Isparta Palas eine 24-Stunden-Rezeption und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Ilkay Hotel - Sirkeci Group ligt in Sultanahmet, de historische wijk van Istanboel.
Im historischen Viertel Sultanahmet in Istanbul heißt Sie das Ilkay Hotel willkommen.

Dit comfortabele hotel ligt in de historische wijk Sultanahmet, op 2 minuten lopen van het treinstation Sirkeci en de veerhaven Eminönü.
Das komfortable Hotel liegt im historischen Stadtteil Sultanahmet, nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Sirkeci und dem Fährhafen Eminönü entfernt.