Traduction de «side resort hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Port Side Resort Hotel ligt op minder dan 9 km van het centrum van Side en op 30 minuten rijden van de Manavgat-watervallen.
Das Port Side Resort Hotel liegt weniger als 9 km vom Stadtzentrum von Side und 30 Fahrminuten von den Manavgat-Wasserfällen entfernt.

Het Port Side Resort Hotel beschikt over een spa met een Turks bad, sauna en een fitnessruimte.
Entspannende Momente bietet im Resort Hotel Port Side ein Wellnesscenter mit Türkischem Bad, Sauna und Fitnessraum.

Elke kamer in het Port Side Resort Hotel is voorzien van een eenvoudige en stijlvolle inrichting.
Jedes Zimmer im Port Side Resort Hotel ist schlicht und elegant eingerichtet.

Ontspan in Sunmelia Beach Resort Hotel Spa dankzij luxe beddengoed op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis parkeerplaatsen, wat dit gezinsvriendelijke resort in Side (Manavgat) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Sunmelia Beach Resort Hotel Spa bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und Parken ohne Service (kostenlos), so dass dieses Resort für Familien in Manavgat (Side) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Het Bella Resort Hotel ligt op 15 km van Manavgat en op 12 km van Side.
Das Bella Resort Hotel liegt 15 km von Manavgat und 12 km von Side entfernt.

Seamelia Beach Resort Hotel Spa in Side biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke resort in Manavgat.
Dieses Resort für Familien in Manavgat (Side) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Seamelia Beach Resort Hotel Spa ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Sunis Kumköy Beach Resort Hotel Spa in Side biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Manavgat.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Manavgat (Side) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Sunis Kumköy Beach Resort Hotel Spa ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Ontspan in Alba Resort Hotel dankzij luxe beddengoed op de kamers, een privéstrand en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Side (Manavgat) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Alba Resort Hotel bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Privatstrand und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Manavgat (Side) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Het rookvrije Ali Bey Resort ligt direct aan het strand van Side en kijkt uit over de Middellandse Zee. Het biedt een waterpark, luxe spafaciliteiten en gratis WiFi in het hele hotel.
Direkt am Strand von Side begrüßt Sie mit Aussicht über das Mittelmeer das Ali Bey Resort, eine Nichtraucherunterkunft, mit einem Aqua Park und luxuriösen Wellnesseinrichtungen. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Gasten van het Bon Bini Sea Side Resort kunnen diverse restaurants vinden in het nabijgelegen Mambo Beach, terwijl u nog meer eetgelegenheden vindt in het centrum van Willemstad, op 10 minuten rijden van het hotel.
Im Bon Bini Sea Side Resort finden Sie mehrere Restaurants am nahegelegenen Mambo Beach. Weitere gastronomische Einrichtungen befinden sich im Zentrum von Willemstad, eine 10-minütige Autofahrt entfernt.