Vertaling van "port side resort hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Port Side Resort Hotel ligt op minder dan 9 km van het centrum van Side en op 30 minuten rijden van de Manavgat-watervallen.
Das Port Side Resort Hotel liegt weniger als 9 km vom Stadtzentrum von Side und 30 Fahrminuten von den Manavgat-Wasserfällen entfernt.

Het Port Side Resort Hotel beschikt over een spa met een Turks bad, sauna en een fitnessruimte.
Entspannende Momente bietet im Resort Hotel Port Side ein Wellnesscenter mit Türkischem Bad, Sauna und Fitnessraum.

Elke kamer in het Port Side Resort Hotel is voorzien van een eenvoudige en stijlvolle inrichting.
Jedes Zimmer im Port Side Resort Hotel ist schlicht und elegant eingerichtet.

Het Bella Resort Hotel ligt op 15 km van Manavgat en op 12 km van Side.
Das Bella Resort Hotel liegt 15 km von Manavgat und 12 km von Side entfernt.

Port Nature Luxury Resort Hotel Spa ligt aan de kust en heeft een eigen strand en een uitgebreid waterpark met 18 glijbanen.
Das Port Nature Luxury Resort HotelSpa empfängt Sie direkt am Wasser an seinem eigenen Strand und bietet einen großen Wasserpark mit 18 Rutschen.

De kamers van Port Nature Luxury Resort Hotel Spa zijn modern ingericht, geluiddicht en voorzien van een waterkoker, een minibar en gratis WiFi.
Die modern eingerichteten Zimmer des Port Nature Luxury Resort HotelSpa sind schallisoliert und verfügen über einen Wasserkocher, eine Minibar und kostenfreies WLAN.

Bij Heide Park Resort Hotel Port Royal vindt u een 24-uursreceptie, een terras en een bar.
Darüber hinaus bietet das Heide Park Resort Hotel Port Royal eine 24-Stunden-Rezeption, eine Terrasse und eine Bar.

Het rookvrije Ali Bey Resort ligt direct aan het strand van Side en kijkt uit over de Middellandse Zee. Het biedt een waterpark, luxe spafaciliteiten en gratis WiFi in het hele hotel.
Direkt am Strand von Side begrüßt Sie mit Aussicht über das Mittelmeer das Ali Bey Resort, eine Nichtraucherunterkunft, mit einem Aqua Park und luxuriösen Wellnesseinrichtungen. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Port River Hotel Spa ligt in Side, op 6 km van het historische deel van Side, in het Middellandse-Zeegebied van Turkije.
In der türkischen Mittelmeerregion begrüßt Sie in Side das Port River Hotel Spa 6 km von der antiken Stadt Side entfernt. Freuen Sie sich auf ein Wellnesscenter und eine Sauna.

Gasten van het Bon Bini Sea Side Resort kunnen diverse restaurants vinden in het nabijgelegen Mambo Beach, terwijl u nog meer eetgelegenheden vindt in het centrum van Willemstad, op 10 minuten rijden van het hotel.
Im Bon Bini Sea Side Resort finden Sie mehrere Restaurants am nahegelegenen Mambo Beach. Weitere gastronomische Einrichtungen befinden sich im Zentrum von Willemstad, eine 10-minütige Autofahrt entfernt.