Vertaling van "side kunt " (Nederlands → Duits) :

Het Sunprime Dogan Side Beach ligt op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Side, waar u de Tempel van Apollo kunt bezoeken, en het ligt op 65 km afstand van de luchthaven van Antalya.
Nur 15 Gehminuten vom Zentrum der Stadt Side mit dem Tempel des Apollo und 65 km vom Flughafen Antalya entfernt erwartet Sie das Sunprime Dogan Side Beach.

De betegelde Turkse hamam biedt ontspanning. Ook kunt u biljarten in de recreatieruimte van het Side Star Park Hotel.
Entspannen Sie im gefliesten türkischen Hamam oder bei einer Partie Billard im Spielezimmer des Side Star Park Hotel.

Het stadscentrum van Side bevindt zich op 20 minuten rijden van het hotel. Hier kunt u de restanten van de Tempel van Apollo en het oude theater van Side bezichtigen.
Das Stadtzentrum von Side mit dem antiken Theater und dem Apollon-Tempel befindet sich 20 Fahrminuten vom Novum Garden entfernt.

In het Sultan Of Side kunt u genieten van sportieve activiteiten als tennis, waterpolo en beachvolleybal op het privéstrand van het hotel.
Manche bieten zudem einen Blick ins Grüne. Am Sultan of Side können Sie Sportarten wie Tennis und Wasserball nachgehen.

Er is tevens een massageservice beschikbaar. U kunt bovendien beachvolleyballen, tafeltennissen en biljarten in het Side Kum Hotel.
Spielen Sie eine Partie Beachvolleyball oder vergnügen Sie sich im Side Kum Hotel beim Tischtennis oder Billard.

Op 20 minuten rijafstand kunt u de Manavgat-waterval bezoeken. Side Bella Luna bevindt op 1,5 uur rijafstand van zowel Antalya als Alanya.
Das Side Bella Luna liegt 20 Autominuten vom Wasserfall Manavgat entfernt. Antalya und Alanya erreichen Sie mit dem Auto nach jeweils 1,5 Stunden.

U kunt bij het River Side House zelf koken of een bezoek brengen aan de verscheidenheid aan restaurants ligt in Soufrière het stadscentrum, op slechts 2,5 km afstand van deze accommodatie.
Während Ihres Aufenthalts im River Side House können Sie in der Unterkunft kochen oder die abwechslungsreichen Restaurants im Stadtzentrum von Soufrière besuchen, das 2,5 km entfernt liegt.

Bovendien kunt u in de groene omgeving van Holiday home a Hill Side Caravan een scala aan buitenactiviteiten ondernemen, zoals wandelen, fietsen en nordic walking.
Zu den beliebten Outdoor-Aktivitäten in der grünen Umgebung des Holiday home a Hill Side Caravan zählen Wandern, Radfahren und Nordic Walking.

In het restaurant van het Rang Garden Beach Side kunt u genieten van een smakelijke selectie van lokale gerechten.
In der Unterkunft erwartet Sie auch ein Restaurant mit einer Auswahl an schmackhaften, regionalen Gerichten.

U kunt tegen een toeslag genieten van een dagelijks ontbijtbuffet in het East Side Hostel.
Jeden Morgen können Sie sich im East Side Hostel gegen Aufpreis an einem Frühstücksbuffet stärken.