Traduction de «sicilië te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Luthi is een handige uitvalsbasis om het eiland Sicilië te verkennen en bevindt zich op slechts 500 meter van het eiland Ortigia/oude binnenstad.
Nur 500 m trennen das Casa Luthi vom Altstadtkern auf der Insel Ortygia.

U kunt hier gratis parkeren en met de auto kunt u gemakkelijk Sicilië gaan verkennen.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei vor Ort ab und begeben sich dank der guten Verkehrsanbindung bequem auf Erkundungstouren durch Sizilien.

Agriturismo Gigliotto is de ideale uitvalsbasis om de bezienswaardigheden van Sicilië te verkennen, door haar ligging nabij Catania, Gela, Ragusa, Caltagirone en Morgantina en biedt gratis parkeergelegenheid.
Mit Catania, Gela, Ragusa, Caltagirone und Morgantina in der Nähe sowie einem kostenlosen Parkplatz eignet sich das Agriturismo Gigliotto ideal als Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten von Sizilien zu erkunden.

U bevindt zich hier in het pittoreske dorpje Modica, een heerlijke uitvalsbasis om het zuidoosten van Sicilië te gaan verkennen.
Das in der malerischen Altstadt von Modica gelegene Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für die Entdeckung des Südostens der Insel Sizilien.

Resort Pietre Nere is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen vaneen prachtig deel van Sicilië, dat vooral bekend staat om de heerlijke chocolade die er gemaakt wordt.
Das Pietre Nere Resort ist ein idealer Ausgangspunkt, um diesen wunderschönen Teil von Sizilien zu erkunden, der vor allem für seine leckere Schokolade berühmt ist.

Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de oostkust van Sicilië.
Es ist der ideale Ausgangspunkt, um die Ostküste von Sizilien zu erkunden.