Vertaling van "shanghai zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

De moderne kamers van het Langham Xintiandi, Shanghai zijn voorzien van donkerhouten meubilair en extra grote ramen met uitzicht over de stad.
Die modernen Zimmer sind mit dunklem Holzinterieur eingerichtet und bieten besonders große Fenster mit Stadtblick.

De appartementen van Starr Hotel Shanghai zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een wasmachine.
Die Apartments im Starr Hotel Shanghai verfügen über einen Flachbild-TV, Klimaanlage und eine Waschmaschine.

De luxe kamers van het Swissotel Shanghai zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en breedbandinternet. De eigen badkamers beschikken over een bad en een aparte regendouche.
Die luxuriösen Zimmer im Swissotel Shanghai sind mit Flachbild-Sat-TVs und Highspeed-Internetzugang ausgestattet. Die eigenen Badezimmer verfügen jeweils über eine separate Regendusche und eine Badewanne.

De elegante kamers van het Equatorial Shanghai zijn voorzien van klassieke houten meubels, airconditioning, satelliet-tv en een kluisje.
Die eleganten und klimatisierten, mit klassischen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer eingerichteten Zimmer im Equatorial Shanghai erwarten Sie mit einem Sitzbereich und Sat-TV.

De kamers van het Radisson Blu Plaza Xing Guo Hotel Shanghai zijn voorzien van tapijten die van muur tot muur lopen en elegante, houten meubels. Verder beschikken ze over een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Im Radisson Shanghai Xingguo erwarten Sie komplett mit Teppichböden ausgelegte Zimmer mit eleganten Holzmöbeln, einer Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De luxe kamers van het Pudong Shangri-La, East Shanghai zijn voorzien van gratis WiFi en bieden een panoramisch uitzicht op de Bund, de rivier de Huangpu of de skyline van Pudong.
Neben kostenfreiem WLAN bieten die luxuriösen Zimmer im Pudong Shangri-La, Shanghai East einen Panoramablick auf den Bund, den Fluss Huangpu oder die Skyline von Pudong.

Elke kamer van het Shanghai Pudong Renaissance is voorzien van internet, een lcd-tv met kabelzenders, een dvd-speler, een minibar en geluiddichte ramen.
Alle Zimmer im Shanghai Pudong Renaissance bieten einen Internetzugang, einen LCD-Kabel-TV, einen DVD-Player, eine Minibar und schallisolierte Fenster.

De kamers van het Shanghai Changshou Road Hotel zijn voorzien van een lcd-tv met kabelkanalen, een bureau en een thee- en koffiezetapparaat.
Die Zimmer im Shanghai Changshou Road Hotel Hanting sind mit einem LCD-TV mit Kabel-TV, einem Schreibtisch und Tee-/Kaffeezubehör ausgestattet.

De elegante kamers van het Regal Shanghai Hotel zijn uitgerust met klassieke houten meubels en voorzien van satelliettelevisie, een kluis en een haardroger.
Die mit klassischen Holzmöbeln eingerichteten, modernen Zimmer im Regal Shanghai Hotel sind mit Sat-TV, einem Safe und einem Haartrockner ausgestattet.

De kamers van het Nanjing Hotel Shanghai zijn volledig voorzien van airconditioning.
Die Zimmer im Shanghai Nanjing Hotel sind voll klimatisiert.