Vertaling van "shanghai mansion is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Shanghai Mansion is gevestigd in een gerenoveerd gebouw dat dateert uit 1892.
In einem 1892 erbauten, renovierten Gebäude empfängt Sie das Shanghai Mansion mit der Eleganz des Shanghais der 1930er Jahre.

Shanghai Mansion serveert een continentaal ontbijt.
Morgens wird im Hotel ein kontinentales Frühstück serviert.

De kamers van Shanghai mansion zijn ingericht met felgekleurde stoffen en meubels en beschikken over een flatscreen tv, een dvd-speler en een kluisje voor uw laptop.
In den Zimmern des Shanghai Mansion erwarten Sie farbenfrohe Seidenstoffe und Möbel sowie ein Flachbild-TV, ein DVD-Player und ein Laptop-Safe.

InterContinental Shanghai Ruijin is gevestigd in de voormalige French Concession, op slechts 5 minuten lopen van lokale bezienswaardigheden als Huaihai Road en Shanghai Culture Square.
Das Hotel begrüßt Sie in der ehemaligen französischen Konzession und liegt nur 5 Gehminuten von Sehenswürdigkeiten wie der Einkaufsstraße Huaihai Road und dem Kulturplatz von Shanghai entfernt.

Het Shanghai Hengshan Moller Villa Hotel ligt in de voormalige Franse Concessie van Shanghai en is gevestigd in een uniek 70 jaar oud gebouw in Noorse stijl.
Das Shanghai Hengshan Moller Villa Hotel begrüßt Sie in einem über 70 Jahre alten, im einzigartigen norwegischen Stil erbauten Gebäude. Sie wohnen in der ehemaligen Französischen Konzession von Schanghai.

Het Sultan Mansion is gevestigd in een 200 jaar oud gebouw (geheel gerenoveerd in 2013) op het historische schiereiland van Istanboel.
Das Sultan Mansion befindet sich auf der historischen Halbinsel von Istanbul in einem 200 Jahre alten Gebäude, das im Jahr 2013 vollständig renoviert wurde.

Erdem Mansion is gevestigd in een 300-jaar oud herenhuis en ligt in de rustige omgeving van het dorp Sirince.
Das Erdem Mansion empfängt Sie in einer ruhigen Gegend des Ortes Sirince in einem 300 Jahre alten Haus.

Melanthi Mansion is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws herenhuis in de stijl van de lokale architectuur. Het biedt kamers met uitzicht op de Pagasitische Golf en de stad Volos.
Das Melanthi Mansion empfängt Sie in einem restaurierten, aus dem 18. Jahrhundert stammenden Herrenhaus, das durch seine regionale Architektur besticht. Sie erwarten Zimmer mit Blick auf die Stadt Volos und den Pagasitischen Golf.

Hotel Mansion is gevestigd in Amsterdam op 800 meter van het centraal station en op 700 meter van het NEMO Science Center.
Das Hotel Mansion in Amsterdam ist 800 m vom Hauptbahnhof und 700 m von Technologie-Museum NEMO entfernt.

Het in 1934 gebouwde Pei Mansion Hotel in de wijk Jing'an van Shanghai was vroeger het huis van de beroemde architect I. M.
Im Bezirk Jing'an begrüßt Sie das im Jahr 1934 erbaute Pei Mansion Hotel, das ehemalige Heim des berühmten Architekten I. M.