Vertaling van "intercontinental shanghai " (Nederlands → Duits) :

Het InterContinental Shanghai Puxi biedt een uitgebreide spa en 4 gastronomische restaurants. U kunt vanaf het hotel eenvoudig het treinstation van Shanghai bereiken.
Das InterContinental Shanghai Puxi liegt in bequemer Nähe zum Bahnhof von Shanghai und bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit komplettem Service, 4 Gourmetrestaurants und Zimmer mit iPod-Dockingstations und Flachbild-TVs.

Het InterContinental Shanghai Pudong ligt midden in de financiële en zakelijke zone Lujiazui, op 5 minuten lopen van het metrostation Century Avenue (lijn 2, 4, 6 en 9).
Das InterContinental Shanghai Pudong begrüßt Sie im Herzen der Finanz- und Handelszone Lujiazui und befindet sich einen kurzen 5-minütigen Spaziergang von der U-Bahn-Station Century Avenue mit Verbindungen der Linien 2, 4, 6 und 9 entfernt.

InterContinental Shanghai Ruijin is gevestigd in de voormalige French Concession, op slechts 5 minuten lopen van lokale bezienswaardigheden als Huaihai Road en Shanghai Culture Square.
Das Hotel begrüßt Sie in der ehemaligen französischen Konzession und liegt nur 5 Gehminuten von Sehenswürdigkeiten wie der Einkaufsstraße Huaihai Road und dem Kulturplatz von Shanghai entfernt.

InterContinental Shanghai Puxi ligt ook vlak bij een metrostation.
Das InterContinental Shanghai Puxi bietet Ihnen einen Zimmerservice (rund um die Uhr).

InterContinental Shanghai Ruijin heeft een terrein van ruim 40 hectare met aangelegde tuinen. Op het terrein vindt u prachtige villa's in Franse provinciale stijl met art deco-details en 4 historische gebouwen, waaronder Morris Residence uit 1917.
Das InterContinental Shanghai Ruijin befindet sich in einem über 100 ha großen Landschaftsgarten und verfügt über eine schöne, kunstvolle Ausstattung, Villen im französischen Landhausstil sowie 4 historische Gebäude einschließlich der Morris Residence, die im Jahr 1917 gebaut wurde.

In heel InterContinental Shanghai Ruijin kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Zudem steht Ihnen in allen Bereichen des Hotels kostenfreies WLAN zur Verfügung.

De gerechten worden vergezeld door exclusieve wijnen. Het InterContinental Shanghai Puxi ligt op minder dan 5 kilometer van het Shanghai Grand Theater, de Jing'an-tempel en de oeverpromenade de Bund.
Das The Shanghai Grand Theater, der Tempel Jing An und das The Bund liegt weniger als 5 km vom InterContinental Shanghai Puxi entfernt.

Het biedt gratis pendeldiensten naar populaire locaties (waaronder een metrostation) binnen een straal van 3 km. InterContinental Shanghai Expo bevindt zich op 3 minuten rijden van de Mercedes-Benz Arena, op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven van Pudong en op 30 minuten rijden van de luchthaven van Hongqiao.
Die Unterkunft bietet einen kostenlosen Shuttleservice zu beliebten Orten (einschließlich der U-Bahn), die in einem Umkreis von 3 km liegen. Das InterContinental Shanghai Expo liegt eine 3-minütige Fahrt von der Mercedes-Benz-Arena, eine 40-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Pudong und eine 30-minütige Fahrt vom Flughafen Hongqiao entfernt.

InterContinental Pudong ligt op 15 minuten rijden van het nieuwe internationale conferentie- en expositiecentrum van en het Shanghai Expo internationale conferentie- en expositiecentrum.
Im InterContinental Pudong wohnen Sie eine 15-minütige Fahrt von den Messen Shanghai New International Expo Centre und Shanghai Expo Exhibition and Convention Center entfernt.

Shanghai InterContinental ligt naast de World Expo van Pudong en beschikt over ruime 5-sterren kamers met een marmeren badkamer en uitzicht op de tuinen of de rivier de Huangpu.
Das Shanghai InterContinental ragt neben der World Expo in Pudong in die Höhe und verfügt über geräumige 5-Sterne-Zimmer mit Marmorbad und Blick auf den Garten oder den Fluss Huangpu.