Vertaling van "shanghai intercontinental ligt naast " (Nederlands → Duits) :

Shanghai InterContinental ligt naast de World Expo van Pudong en beschikt over ruime 5-sterren kamers met een marmeren badkamer en uitzicht op de tuinen of de rivier de Huangpu.
Das Shanghai InterContinental ragt neben der World Expo in Pudong in die Höhe und verfügt über geräumige 5-Sterne-Zimmer mit Marmorbad und Blick auf den Garten oder den Fluss Huangpu.

Chateau Star River Shanghai Minhang ligt naast de nieuwbouwwijk Zizhu, in het district Minghang.
Das Chateau Star River Shanghai Minhang befindet sich neben dem Shanghai Zizhu Science Park im Stadtteil Minghang.

Het Shanghai Hotel ligt naast de snelweg A13, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Delft.
Das Shanghai Hotel befindet sich neben der Autobahn A13, nur eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Delft entfernt.

De gerechten worden vergezeld door exclusieve wijnen. Het InterContinental Shanghai Puxi ligt op minder dan 5 kilometer van het Shanghai Grand Theater, de Jing'an-tempel en de oeverpromenade de Bund.
Das The Shanghai Grand Theater, der Tempel Jing An und das The Bund liegt weniger als 5 km vom InterContinental Shanghai Puxi entfernt.

Het InterContinental Shanghai Pudong ligt midden in de financiële en zakelijke zone Lujiazui, op 5 minuten lopen van het metrostation Century Avenue (lijn 2, 4, 6 en 9).
Das InterContinental Shanghai Pudong begrüßt Sie im Herzen der Finanz- und Handelszone Lujiazui und befindet sich einen kurzen 5-minütigen Spaziergang von der U-Bahn-Station Century Avenue mit Verbindungen der Linien 2, 4, 6 und 9 entfernt.

Het beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een hot tub. Le Royal Meridien Shanghai ligt naast het Shanghai-museum en het Shanghai Grand Theatre, op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Volksplein (lijnen 1, 2 en 8), op 10 minuten lopen van de beroemde Bund en op 15 minuten lopen van zowel de Yuyuan Tuin als Xintiandi.
Das Le Royal Meridien Shanghai befindet sich direkt neben dem Shanghai-Museum und dem Shanghai Grand Theater. Hier wohnen Sie 3 Gehminuten vom U-Bahnhof am Platz des Volkes (Linien 1, 2 und 8), 10 Gehminuten von der berühmten Uferpromenade Bund sowie 15 Gehminuten vom Yu-Yuan-Garten und dem Unterhaltungsviertel Xintiandi entfernt.

Presidente InterContinental Santa Fe ligt naast winkelcentrum Centro Santa Fe en beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en een sauna.
Neben dem Einkaufszentrum Santa Fé begrüßt Sie das Presidente InterContinental Santa Fe und bietet Ihnen einen Außenpool, einen Fitnessraum sowie eine Sauna.

Het InterContinental ligt aan de oevers van de rivier Torrens, naast het Festival Centre, het conferentiecentrum en het casino van Adelaide.
Am Flussufer des Torrens, neben dem Adelaide Convention Centre und dem Adelaide Casino, begrüßt Sie das InterContinental.

Het luxe InterContinental ligt aan het rustige water van het Westlake van Hanoi, naast de 800 jaar oude pagode Kim Lien (Gouden Lotus).
Das luxuriöse InterContinental befindet sich neben der 800 Jahre alten Kim Lien-Pagode (Goldener Lotus) in ruhiger Lage am Westsee in Hanoi.

Het Lanson Place Jinlin Tiandi Residence Shanghai ligt naast Xin Tiandi, een eet- en amusementsgebied.
Das Lanson Place befindet sich bei Xin Tiandi, einem Restaurant- und Unterhaltungsviertel.