Vertaling van "shakespeare hotel bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het Shakespeare Hotel bevindt zich net ten noorden van Hyde Park, op 15 minuten lopen van Marble Arch en de levendige Oxford Street.
Das Shakespeare Hotel liegt unmittelbar nördlich vom Hyde Park. In nur 15 Gehminuten erreichen Sie den Marmorbogen Marble Arch und die belebte Oxford Street.

Het wereldberoemde theater van de Royal Shakespeare Company bevindt zich op slechts 800 meter van het hotel, terwijl de vroegere woning van Shakespeare te bereiken is in slechts 5 minuten lopen.
Das weltberühmte Theater der Royal Shakespeare Company ist nur ca. 800 Meter vom Hotel entfernt und das ehemalige Wohnhaus von Shakespeare erreichen Sie mit einem kleinen, 5-minütigen Spaziergang.

Het stijlvolle 4-sterrenhotel Shakespeare Boutique is gevestigd in een gerenoveerd 17e-eeuws paleis. Het hotel bevindt zich in het centrum van Vilnius, op 50 meter van het plein bij de kathedraal.
Das stilvolle Shakespeare Boutique Hotel mit 4 Sternen empfängt Sie in einem renovierten Palast aus dem 17. Jahrhundert im Herzen von Vilnius nur 50 m vom Domplatz entfernt.

Het Shakespeare Boutique Hotel bevindt zich op 300 meter van de populairste bezienswaardigheden, zoals de Gediminastoren, het presidentiële paleis en de universiteit van Vilnius.
Das Shakespeare Boutique Hotel liegt nur 300 m von den beliebtesten Sehenswürdigkeiten - dem Gediminasturm, dem Präsidentenpalast und der Universität Vilnius - entfernt.

Shakespeare Hotel Brewery bevindt zich op de hoek van Wyndham en Albert Street.
Das Shakespeare Hotel Brewery liegt an der Ecke von Wyndham und Albert Street.

Het Novo Hotel Rossi bevindt zich op 1,5 km van de vele historische bezienswaardigheden van Verona, zoals het beroemde balkon van Julia uit Shakespeare's toneelstuk Romeo en Julia.
Das Rossi liegt 1,5 km von den historischen Sehenswürdigkeiten Veronas entfernt. Besuchen Sie auch den Balkon der Julia, den Sie aus Shakespeares Romeo und Julia kennen.