Vertaling van "sfeervolle hotel heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit sfeervolle hotel heeft een rijke geschiedenis: het oudste gedeelte dateert uit de 14e eeuw.
Der älteste Teil dieser bezaubernden, geschichtsträchtigen Unterkunft stammt aus den 1300er-Jahren.

Het hotel heeft een cafetaria en een sfeervol restaurant met typische gerechten uit Extremadura en Spaanse specialiteiten.
Das Hotel verfügt über ein Café und ein charmantes Restaurant mit typischen Gerichten aus der Extremadura sowie spanischen Spezialitäten.

Het Galini Oia is rustig gelegen, op 700 meter van het centrum van Oia. Dit sfeervolle hotel in Cycladische stijl heeft kamers met airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op het oosten.
Diese bezaubernde Unterkunft im Stil der Kykladen ist ruhig gelegen, etwa 700 m vom Zentrum von Oia entfernt, und bietet klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon und Blick in Richtung Osten.

Het hotel heeft ook een vredige, sfeervolle lounge die veel weg heeft van een serre.
In der Wintergarten-Lounge können Sie erholsame Momente in einem ruhigen Ambiente genießen.

Het Wee Waif Hotel heeft een sfeervolle bar en ruim restaurant, ideaal voor een zakenlunch of ontspannen maaltijd met familie.
Das Wee Waif Hotel ist mit einer schönen Bar und einem geräumigen Restaurant versehen. Speisen Sie hier mit Geschäftspartnern oder ganz entspannt mit Ihrer Familie.

Het hotel heeft een sfeervolle bar en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Hier erwarten Sie eine attraktive Bar und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het restaurant van het hotel heeft een sfeervolle eetzaal met bogen, houten balken en een open haard. Het serveert traditionele Andalusische gerechten.
Das Hotelrestaurant befindet sich in einem geschmackvoll, mit Holzbalken, Bögen und einem Kamin gestalteten Esszimmer. Hier werden traditionelle Gerichte der andalusischen Küche serviert.

Het hotel heeft een sfeervol restaurant met een houten balkenplafond.
Das charmante Restaurant bezaubert mit einer Holzbalkendecke.

Dit Bastion Hotel heeft een 24-uursreceptie, comfortabele kamers en een uitgebreide keuze aan à-la-cartegerechten in het sfeervolle restaurant.
Freuen Sie sich im Bastion Hotel Breda auf eine 24-Stunden-Rezeption, komfortable Zimmer sowie eine breite Auswahl an À-la-carte-Gerichten im stimmungsvollen Restaurant.

Het sfeervolle hotel is ingericht met een combinatie van een traditionele en regionale stil en moderne elementen en heeft een cadeauwinkel en een prachtige tuin.
Die bezaubernde Unterkunft, in der sich der traditionelle Stil der Region mit einer modernen Note verbindet, bietet Ihnen einen Souvenirladen und einen wunderschönen Garten.