Vertaling van "sfeer het pand ligt vlak " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt airconditioning en lcd-satelliettelevisie in een authentieke houten sfeer. Het pand ligt vlak bij State Road 1.
Die Unterkunft liegt direkt an der Staatsstraße 1.

Dit hotel wordt beheerd door een familie. Het ademt een Victoriaanse sfeer uit en ligt vlak bij de voetgangerspromenade New Walk naar het stadscentrum, op 5 minuten lopen van de universiteit van Leicester en op 5 minuten lopen van het treinstation van Leicester.
Dieses familiengeführte Hotel mit viktorianischem Charme begrüßt Sie an der zum Stadtzentrum führenden Fußgängerzone New Walk, 5 Gehminuten von der Leicester University und vom Bahnhof Leicester entfernt.

Het pand ligt vlak bij de beroemde Koninklijke Route.
Die Unterkunft liegt direkt am Warschauer Königsweg.

Het pand ligt vlak bij de rijksweg 1 in een rustig Plitvica Selo dorpje.
Die Unterkunft liegt direkt an der Landesstraße 1, in einer ruhigen Gemeinde in Plitvica Selo.

Voor de kinderen is er speelgoed beschikbaar. Het pand ligt vlak bij de kabelbaan Arabba - Porta Vescovo.
Das Anwesen befindet sich in der Nähe der Seilbahn Arabba - Porta Vescovo.

Het pand ligt vlak bij de snelweg A25 en op 30 minuten rijden van Lüneburg en het centrum van Hamburg.
Es liegt direkt an der Autobahn A25 und eine 30-minütige Fahrt von Lüneburg sowie der Hamburger Innenstadt entfernt.

Het pand ligt vlak bij de Franse grens en op 20 km van het casino van Chamonix.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der französischen Grenze und 20 km vom Chamonix Casino entfernt.

Het Garden Hotel ligt vlak bij de afslag van de A1, op slechts 8 kilometer van het centrum van Arezzo. Het verwelkomt u met een vriendelijke sfeer en comfortabele kamers.
Das Garden Hotel an einer Autobahnausfahrt der A1 liegt nur 8 km vom Zentrum von Arezzo entfernt und empfängt Sie mit einer freundlichen Atmosphäre und komfortablen Zimmern.

Dit pension is omringd door een prachtig berglandschap in de Beierse Alpen. Het ligt vlak bij het station en stadscentrum van Berechtesgaden, en ademt een traditionele en vriendelijke sfeer.
Das Gasthaus in den malerischen Bayerischen Alpen liegt nahe dem Bahnhof von Berchtesgaden und dem Stadtzentrum und bietet ein traditionelles und freundliches Ambiente.

Dit gloednieuwe hotel ligt vlak bij het zakelijke, financiële, culturele en commerciële centrum van de stad. Ramada Brasov biedt 4-sterrenluxe, een elegante sfeer, een gastronomische keuken en een onberispelijke service.
Ganz in der Nähe des Geschäfts-, Finanz-, Kultur- und Einkaufszentrum der Stadt, heißt Sie dieses brandneue Hotel willkommen und bietet Ihnen 4-Sterne-Luxus, eine elegante Atmosphäre, gehobene Küche und tadellosen Service.