Traduction de «serveren lichte gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

De restaurants serveren lichte gerechten, die worden bereid met verse ingrediënten van de markt.
In den Restaurants genießen Sie leichte, marktfrische Küche und am Morgen steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het Schlossstube Gourmet Restaurant en Marktstube Restaurant serveren lichte, mediterrane gerechten en traditionele gerechten uit Baden.
Das Gourmetrestaurant Schlossstube und das Restaurant Marktstube servieren leichte, mediterrane Gerichte sowie traditionelle badische Küche.

De 2 restaurants van het hotel serveren lichte, mediterrane en internationale gerechten.
In den 2 Restaurants der Unterkunft werden Ihnen leichte mediterrane und internationale Gerichte serviert.

De restaurants Brandenkopf en Auerhahn serveren een combinatie van regionale en lichte gerechten.
Das Restaurant Brandenkopf und das Restaurant Auerhahn servieren Ihnen regionale Küche und leichte Gerichte.

Of u nu van een zoet, licht of juist een stevig ontbijt houdt, vanaf 6:30 kunt u een keuze maken uit ons uitgebreide ontbijtbuffet met verse gerechten. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Lieben Sie ein süßes, leichtes oder deftiges Frühstück? Ab 6. 30 Uhr haben Sie die freie Wahl an unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit vielen frischen Angeboten. Auf Wunsch servieren wir das Frühstück in Ihrem Zimmer, ohne Aufpreis.

Café-Restaurant Le Temps serveert lichte maaltijden en restaurant La Fleur heeft Franse gerechten op de menukaart staan. Daarnaast zijn er tal van restaurants die Japanse specialiteiten serveren.
Das Café-Restaurant Le Temps serviert Ihnen leichte Gerichte. Im Restaurant La Fleur werden Sie mit französischer Küche verwöhnt.

De 2 restaurants van het hotel serveren traditionele Peruaanse en internationale gerechten en de Kero Bar biedt lichte hapjes en drankjes.
Die 2 Hotelrestaurants servieren traditionelle peruanische Küche und internationale Gerichte.

De 2 restaurants serveren lokale specialiteiten, lichte maaltijden en internationale gerechten.
Die 2 Restaurants des Hotels servieren lokale Spezialitäten, leichte Gerichte und internationale Köstlichkeiten.

Het eigen restaurant L'Avenue en het Courtyard Cafe serveren een selectie van heerlijke internationale gerechten. Voor lichte snacks en verfrissende drankjes kunt u terecht in de bar La Vue.
Das Restaurant l'Avenue und das Cafe Courtyard der Unterkunft servieren eine Auswahl an köstlichen internationalen Gerichten und in der Bar La Vue erhalten Sie leichte Snacks und erfrischende Getränke.

Het hotel heeft 2 restaurants die lichte, vegetarische maaltijden en een verscheidenheid aan lokale, mediterrane en Italiaanse gerechten serveren.
Im Hotel warten 2 Restaurants auf Ihren Besuch, in denen Sie leichte und vegetarische Gerichte, eine breite Palette an regionalen Spezialitäten sowie mediterrane und italienische Küche genießen.