Vertaling van "serveren een indrukwekkende verscheidenheid " (Nederlands → Duits) :

De restaurants van het Kurumba Maldives serveren een indrukwekkende verscheidenheid aan gerechten, waaronder Italiaanse, Japanse, Indiase en Libanese specialiteiten.
Die Restaurants im Kurumba überzeugen mit einer beeindruckenden kulinarischen Vielfalt. Genießen Sie hier unter anderem Spezialitäten der italienischen, japanischen, indischen und libanesischen Küche.

In de Florentijnse heuvels met uitzicht over de Chianti-vallei vindt u deze charmante 16e-eeuwse villa waar nu een indrukwekkende verscheidenheid aan zelfstandige accommodatie en nog veel meer is gerealiseerd.
In den Florentiner Hügeln über dem Chianti-Tal empfängt Sie diese charmante Villa aus dem 16. Jahrhundert.

De restaurants van het hotel serveren een grote verscheidenheid aan internationale lekkernijen.
Die hoteleigenen Restaurants verwöhnen Sie mit einer großen Auswahl an internationalen Köstlichkeiten.

De restaurants serveren een grote verscheidenheid aan gerechten, variërend van regionale specialiteiten met zeevruchten tot traditioneel Italiaanse pizza's.
Freuen Sie sich auf eine abwechslungsreiche Küche, von Meeresfruchtspezialitäten aus der Region bis hin zu traditioneller italienischer Pizza.

De 3 eetgelegenheid van het hotel serveren een grote verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten.
In den 3 gastronomischen Einrichtungen des Hotels können Sie aus zahlreichen internationalen Gerichten und regionalen Spezialitäten wählen.

Zowel het behulpzame personeel als de indrukwekkende verscheidenheid aan diensten, alles is er op gericht om de ideale omgeving te creëren voor een geweldige vakantie of een succesvolle zakenreis.
Die hilfsbereiten und aufmerksamen Mitarbeiter bieten Ihnen umfangreiche Services, so dass sich das Hotel gleichermaßen ideal für einen erholsamen Urlaub wie für eine erfolgreiche Geschäftsreise eignet.

De 2 restaurants serveren een grote verscheidenheid aan Chinese gerechten.
Die 2 Restaurants servieren eine große Auswahl an chinesischen Gerichten.

Het populaire bar en het restaurant serveren een grote verscheidenheid aan lichte hapjes tot volledige stevige maaltijden voor de lunch van 12:00 tot 14:30 uur en het diner van 18:00 tot 21:00 uur.
Die beliebte Bar mit Restaurant bieten Ihnen eine breite Auswahl an leichten Snacks bis zu kompletten, herzhaften Mahlzeiten. Das Mittagessen wird von 12:00 bis 14:30 Uhr und das Abendessen von 18:00 bis 21:00 Uhr serviert.

Vanaf The Willows is het een aangename wandeling van 10 tot 15 minuten naar het centrum van Fort William, waar zich een indrukwekkende verscheidenheid aan restaurants en winkels bevindt.
In die Stadt Fort William gehen Sie gemütliche 10 bis 15 Minuten.

Ann's Restaurant en Ann's Heritage Villa serveren een geweldige verscheidenheid aan Europese en traditionele Aziatische gerechten.
Das Restaurant Ann's und Ann's Heritage Villa servieren eine beeindruckende Auswahl an europäischen und traditionellen asiatischen Gerichten.