Traduction de «serveert zowel hartige » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert zowel hartige, traditionele gerechten als lichte maaltijden.
Genießen Sie herzhafte, traditionelle Gerichte sowie leichte Mahlzeiten im Restaurant.

Dagelijks staat een zoet en hartig ontbijtbuffet voor u klaar. Het restaurant serveert zowel Tiroolse als klassieke Italiaanse gerechten.
Ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wird täglich serviert. Im Restaurant genießen Sie Tiroler und klassisch italienische Gerichte.

De Milano serveert ontbijtbuffet met inbegrip van zowel hartige als zoete gerechten.
Morgens können Sie im Milano ein Frühstücksbuffet mit herzhaften und süßen Speisen genießen.

Het Adriano serveert een gevarieerd ontbijtbuffet met zowel hartige als zoete gerechten.
Zum Frühstück wird ein Buffet mit süßen und herzhaften Speisen serviert.

Hartige gerechten zijn verkrijgbaar op verzoek. Het restaurant is dagelijks geopend en serveert zowel Tiroler specialiteiten als klassiek Italiaanse gerechten.
Das täglich geöffnete Restaurant serviert Tiroler Küche und klassisch italienische Gerichte.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt verzorgd in het hotel. Het restaurant serveert zowel traditionele gerechten uit Veneto als klassiek Italiaanse gerechten.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstück. Das Restaurant serviert Ihnen sowohl traditionelle Gerichte aus Venetien als auch klassische italienische Küche.

Ook wordt er een uitgebreide wijnkaart geschonken. Het restaurant serveert een ontbijt met zowel hartige als zoete gerechten.
Freuen Sie sich auf ein Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen.

Quattro Stagione serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met zowel hartige als zoete etenswaren.
Das Hotel Quattro Stagioni bietet am Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit herzhaften und süßen Speisen.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt verzorgd met onder meer zelfgemaakte taarten, vleeswaren en eieren.Het restaurant serveert zowel Tiroolse als klassiek Italiaanse gerechten, die bij mooi weer op het terras kunnen worden genuttigd.
Täglich wird ein süßes und herzhaftes Frühstück mit hausgemachtem Kuchen, Aufschnitt und Eiern angeboten. Das Restaurant serviert sowohl Tiroler als auch klassische italienische Gerichte, die Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen können.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig continentaal ontbijt geserveerd en het restaurant serveert zowel internationale gerechten als specialiteiten uit Emilia.
Täglich wird ein süßes und herzhaftes kontinentales Frühstück serviert. Das Restaurant bietet internationale Küche und Gerichte aus der Region Emilia.