Traduction de «serveert verse producten uit eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert verse producten uit eigen slagerij, evenals traditionele specialiteiten uit de regio Baden-Württemberg.
Das Restaurant bietet frische Produkte aus der hauseigenen Metzgerei des Krone und traditionelle Spezialitäten aus der Region Baden-Württemberg an.

Het rustieke restaurant serveert Frankische specialiteiten, bereid met verse producten uit eigen slagerij.
Das Restaurant des Gary ist im Landhausstil gestaltet und serviert Ihnen fränkische Spezialitäten mit frischen Produkten aus der hoteleigenen Metzgerei.

Het gastronomische restaurant van het Casa Andina serveert verse producten uit de Heilige Vallei van de Inca's en specialiteiten uit de Andes.
Im Gourmetrestaurant des Casa Andina werden Sie mit frischen Zutaten aus dem Valle Sagrado und Spezialitäten aus den Anden verwöhnt.

Het restaurant biedt een prachtig uitzicht op de oceaan en serveert verse producten uit Cardiganshire.
Das Restaurant bietet eine atemberaubende Aussicht auf das Meer und serviert frische Erzeugnisse aus Cardiganshire.

In het hotel worden de hele dag door lokale wijnen, salades en traditionele gerechten met verse producten uit eigen tuin geserveerd.
Genießen Sie den ganzen Tag über Salate und traditionelle Gerichte aus frischen, heimischen Zutaten und lokalen Wein.

Het eigen restaurant van het hotel serveert lokale gerechten, bereid met verse producten uit de streek.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert Ihnen Gerichte aus der Region, die aus frischen Produkten aus der Umgebung zubereitet werden.

Het restaurant serveert lokale gerechten op basis van verse producten uit de naburige of eigen tuinen.
Das Restaurant serviert regionale Küche mit frischen Produkten aus den benachbarten Gärten oder vom eigenen Gelände.

Het restaurant serveert lokale gerechten en verse producten van eigen bodem.
Das Restaurant serviert Ihnen lokale Küche und frische Produkte aus eigenem Anbau.

Het Melo in Fiore serveert een continentaal ontbijtbuffet met huisgemaakt gebak, diverse soorten kaas en verse producten van eigen bodem, waar u bij mooi weer ook in de tuin van kunt genieten.
Morgens stärken Sie sich im Melo in Fiore an einem kontinentalen Frühstücksbuffet, zu dem unter anderem hausgemachte Kuchen, Käse und frische Produkte aus eigenem Anbau gehören. Bei schönem Wetter genießen Sie die erste Mahlzeit des Tages im Garten.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit nabijgelegen dorpen, regionale kaas, zelfgemaakte jam en groenten uit de eigen tuin, evenals een kopje Turkse thee, koffie of verse vruchtensappen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück mit frischen Produkten aus den umliegenden Dörfern, wie regionalen Käsesorten, hausgemachten Marmeladen sowie Gemüse aus dem eigenen Garten. Dazu genießen Sie eine Tasse türkischen Tee, Kaffee oder frisch gepresste Fruchtsäfte.