Traduction de «serveert verfijnde specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante restaurant Pygmalion heeft een erker met uitzicht op Kenmare Bay en serveert verfijnde specialiteiten, waaronder verse visgerechten, vergezeld van een uitgebreide wijnkaart.
Mit einem Erkerfenster mit Blick auf die Kenmare Bay bietet das elegante Pygmalion Restaurant gehobene Küche mit Gerichten mit frischem Fisch, begleitet von einer umfangreichen Weinkarte.

Het gastronomische restaurant serveert verfijnde specialiteiten uit de Provence die worden bereid met verse, lokaaal verbouwde groente en fruit.
Im Gourmet-Restaurant werden für Sie erlesene Spezialitäten aus der Provence mit frischen regionalen Zutaten kreiert.

De riad serveert verfijnde lokale specialiteiten voor het ontbijt en het diner.
Zum Frühstück und Abendessen erhalten Sie im Riad ausgewählte Spezialitäten aus der Region.

Het restaurant Al Ruwad serveert verfijnde gerechten en een selectie seizoensgebonden specialiteiten om van te watertanden. In Café Swiss worden internationale en traditionele gerechten geserveerd en het hotel biedt een 24-uursroomservice.
Das Al Ruwad Restaurant serviert Ihnen gehobene Küche mit einer Auswahl an köstlichen Spezialitäten der Saison und im Café Swiss genießen Sie eine Kombination aus internationaler und traditioneller Küche.

Restaurant Wohnstube serveert verfijnde internationale gerechten en lokale specialiteiten.
Das Restaurant Wohnstube empfängt Sie mit gehobener internationaler Küche und Spezialitäten aus der Region.

Restaurant Antiquario van het hotel serveert verfijnde gerechten en lokale specialiteiten.
Im Hotelrestaurant Antiquario genießen Sie gehobene Küche und lokale Spezialitäten.

Het restaurant serveert verfijnde gerechten, waaronder Karinthische specialiteiten.
Das Restaurant serviert Ihnen gehobene Küche, darunter auch Kärntner Spezialitäten.

Restaurant Nadaman serveert verfijnde Japanse specialiteiten en eersteklas sushi en biedt een Teppanyaki-gedeelte.
Das Restaurant Nadaman, welches auch einen Teppanyaki-Bereich bietet, serviert gehobene japanische Gerichte und erstklassiges Sushi.

Het restaurant serveert verfijnde, internationale gerechten met seizoensgebonden specialiteiten in de eetzaal met balkenplafond.
Im mit Holzbalkendecken ausgestatteten Speisesaal des Restaurants werden Ihnen elegante, internationale Gerichte und saisonale Spezialitäten serviert.

Restaurant GeistReich serveert verfijnde seizoensgebonden gerechten en regionale specialiteiten.
Im Restaurant GeistReich werden Ihnen saisonale, regionale Speisen der gehobenen Küche serviert.