Traduction de «serveert het achat dresden » (Néerlandais → Allemand) :

In de ochtend serveert het ACHAT Dresden Altstadt een volledig ontbijtbuffet, en in restaurant Feldschlösschen staan regionale Saksische specialiteiten op het menu.
Morgens steht im ACHAT Dresden Altstadt ein komplettes Frühstücksbuffet bereit und das Restaurant Feldschlösschen serviert regionale sächsische Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel serveert specialiteiten uit Dresden en internationale gerechten.
Dresdner Spezialitäten und internationale Gerichte werden im Restaurant des NH Dresden Neustadt serviert.

Het moderne superiorhotel ACHAT Comfort Hotel Dresden Altstadt is bekroond met 3 sterren en beschikt over ruime kamers en appartementen met WiFi. Het heeft een gratis ondergrondse parkeergarage en een 24-uursreceptie.
Dieses moderne 3-Sterne-Superior-Hotel in Dresden bietet geräumige Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und eine kostenfreie Tiefgarage.

Dit moderne 4-sterrenhotel in Schwarzheide biedt goede zakelijke en recreatieve faciliteiten. ACHAT Premium Schwarzheide / Spreewald vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Spreewald, Saksisch Zwitserland, Dresden en Moritzburg.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Schwarzheide mit attraktiven Geschäfts- und Freizeiteinrichtungen. Das Hotel stellt einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in den Spreewald, die Sächsische Schweiz sowie nach Dresden und Moritzburg dar.

Het Allee restaurant van het ACHAT Comfort Lausitz serveert regionale gerechten.
Regionale Küche genießen Sie im Allee Restaurant des Hotels ACHAT Comfort Lausitz.

Het restaurant van L Hotel Dresden Altstadt verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en serveert Duitse en internationale gerechten.
Deutsche und internationale Küche sowie ein tägliches Frühstücksbuffet werden Ihnen im Restaurant des L Hotel Dresden serviert.

Het Ramada Resident Dresden (3 sterren superior) ligt op slechts 10 minuten lopen van de rivier de Elbe in de rustige wijk Laubegast in Dresden. Het serveert à-la-cartegerechten en is gemakkelijk bereikbaar met de tram.
Nur 10 Gehminuten von der Elbe entfernt bietet dieses 3-Sterne-Superior-Hotel im ruhigen Stadtteil Laubegast in Dresden Ihnen À-la-carte-Gerichte, verschiedene Kosmetikanwendungen und bequeme Straßenbahnverbindungen.

Restaurant Dolce Vita van het Achat Kulmbach serveert heerlijke regionale en internationale gerechten, die u tijdens de warmere maanden op het mooie terras kunt nuttigen.
Lassen Sie sich im hoteleigenen Restaurant Dolce Vita mit köstlichen Spezialitäten der Region sowie internationalen Gerichten verwöhnen. In der warmen Sommermonaten können Sie Ihr Essen auch auf der schönen Terrasse genießen.

Het rookvrije Hotel Aviv in de wijk Cotta van Dresden beschikt over kamers in Oosterse stijl, serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en is met de tram gemakkelijk bereikbaar vanuit het centrum van de stad.
Im Dresdener Viertel Cotta bietet dieses rauchfreie Hotel orientalisch gestaltete Zimmer, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine gute Tramanbindung ins Stadtzentrum.

Het Tryp by Wyndham Dresden Neustadt serveert elke ochtend tot 11:00 uur een ontbijtbuffet.
Das Frühstücksbuffet im Tryp by Wyndham Dresden Neustadt steht jeden Morgen bis 11:00 Uhr für Sie bereit.