Vertaling van "serveert gastronomische traditioneel " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Ranga biedt uitzicht op de rivier en serveert gastronomische, traditioneel IJslandse/Scandinavische gerechten met mediterrane invloeden.
Im Restaurant Ranga können Sie die ruhige Aussicht auf den Fluss genießen, während Sie traditionelle isländische/skandinavische Gourmetküche mit mediterranem Einfluss und frischen Zutaten aus biologischem Anbau probieren.

Het restaurant van Logis Auberge de l'Omois serveert een traditioneel, gastronomisch menu met streekgerechten uit de regio's Picardie en Champagne.
Das Restaurant der Auberge De L'Omoiss bietet eine traditionelle gastronomische Speisekarte mit Gerichten aus der Picardie und der Champagne.

Het restaurant lounge serveert gastronomische gerechten bereid naar traditioneel Frans recept.
Im Restaurant mit Lounge genießen Sie gehobene französische Küche, die nach traditionellen Rezepten zubereitet wird.

Hôtel Crystal verzorgt elke ochtend een traditioneel Zwitsers ontbijtbuffet en restaurant Le Vaudois serveert gastronomische gerechten. Er zijn diverse winkels en een supermarkt op minder dan 100 meter afstand.
Jeden Morgen steht ein traditionelles Schweizer Frühstücksbuffet für Sie bereit. Im Restaurant Le Vaudois werden Sie mit gehobener Küche verwöhnt. Mehrere Geschäfte und ein Supermarkt befinden sich im Umkreis von 100 m um das Hotel.

Het beschikt over traditioneel ingerichte kamers en serveert gastronomische gerechten. Romantik Hotel Landschloss Fasanerie is de voormalige zomerresidentie van de Poolse koning Stanislaus Lesczcynski. Het heeft charmante, landelijk ingerichte kamers met voorzieningen van hoge kwaliteit.
Das Romantik Hotel Landschloss Fasanerie befindet sich in einer ehemaligen Sommerresidenz des polnischen Königs Stanislaus Lesczcynski und bietet charmante Zimmer im Landhausstil mit hochwertigen Annehmlichkeiten.

Restaurant Flores do Bairro serveert traditioneel Portugese, gastronomische gerechten met invloeden van over de hele wereld.
Im Restaurant Flores do Bairro genießen Sie traditionelle portugiesische Gourmetküche kombiniert mit verschiedenen Aromen aus der ganzen Welt.

Het 4-sterrenhotel Zenit Wellness Hotel bevindt zich op een rustige locatie op een heuvel met panoramisch uitzicht over het Balatonmeer. Het heeft een sparuimte van 600 m² en een restaurant dat traditioneel Hongaarse en gastronomische gerechten serveert, vergezeld van exclusieve wijnen uit de historische, 200 jaar oude wijnkelder.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Zenit Wellness Hotel besticht durch seine ruhige Lage auf einem Hügel mit Panoramablick auf den Plattensee. Freuen Sie sich auf einen 600 m² großen Wellnessbereich sowie auf ein Restaurant mit ungarischen Spezialitäten, Gourmetküche und erlesenen Weinen aus dem 200 Jahre alten historischen Weinkeller.

Het bekroonde gastronomische restaurant Zirbenstube Postamt serveert traditioneel Tiroolse en internationale gerechten.
Das preisgekrönte Gourmetrestaurant Zirbenstube Postamt serviert traditionelle Tiroler Gerichte und internationale Küche.

Het gastronomische restaurant Baluchi serveert traditioneel Indiase gerechten en in OKO staan Aziatische en Japanse gerechten op het menu.
Das Baluchi bietet Ihnen gehobene Gastronomie sowie traditionelle indische Gerichte, während Ihnen im OKO asiatische und japanische Speisen serviert werden.

Hotel Internacional Porto is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het historische centrum van Porto. Het biedt een traditioneel Portugees interieur, een bekroond restaurant dat lokale gastronomische gerechten serveert en een wijnkelder met een gezellige bar.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, inmitten des historischen Zentrums von Porto, erwartet Sie das Hotel Internacional mit traditionell portugiesischem Dekor und einem preisgekrönten Restaurant mit regionaler Küche.