Vertaling van "serveert eigentijdse en traditionele " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant is bekroond met 2 AA Rosettes en serveert eigentijdse en traditionele Engelse gerechten bereid met verse, lokaal geproduceerde producten.
Das Restaurant mit 2 AA Rosetten-Auszeichnung serviert zeitgemäße/traditionelle englische Küche mit frischen Zutaten aus lokaler Produktion.

Er is elke dag een onbeperkt ontbijtbuffet beschikbaar. Restaurant Thyme van het hotel serveert tal van traditionele en eigentijdse gerechten.
Morgens stärken Sie sich am All-you-can-eat-Frühstücksbuffet. Das hoteleigene Restaurant Thyme serviert Ihnen eine Auswahl an traditionellen und modernen Gerichten.

Het restaurant van het hotel serveert zowel eigentijdse als traditionele gerechten.
Moderne sowie traditionelle Gerichte serviert Ihnen das Hotelrestaurant.

Het elegante Iveagh Restaurant serveert eigentijdse gerechten. U kunt zich heerlijk ontspannen in de moderne C Central Bar, die lichte snacks serveert en grote flatscreen-tv's met nieuws en sport heeft.
Das elegante Iveagh Restaurant serviert moderne Küche und in der modernen Bar C Central genießen Sie die entspannte Atmosphäre, leichte Snacks und große Flachbild-TVs, auf denen Nachrichten und Sportsendungen laufen.

Restaurant Le Dome van het hotel serveert eigentijdse Letse gerechten, die worden bereid met lokale vis en ingrediënten uit de omgeving.
Im Hotelrestaurant Le Dome genießen Sie mit Fisch aus der Region und Produkten vom Bauernhof zubereitete Gerichte der modernen lettischen Küche.

Le Solei serveert eigentijdse gerechten en het Sunrise verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Le Solei genießen Sie moderne Gerichte und im Sunrise stärken Sie sich morgens am großen Frühstücksbuffet.

Restaurant Koi serveert eigentijdse en Aziatische gerechten.
Im Restaurant Koi genießen Sie moderne und asiatische Küche.

Het restaurant Pavilion serveert eigentijdse Australische gerechten.
Das Pavilion Restaurant serviert Ihnen moderne australische Küche.

Sunset Bar schenkt tropische cocktails en restaurant Egeo serveert eigentijdse mediterrane gerechten, bereid met verse lokale ingrediënten.
Das Sunset Bar e Restaurante Egeo serviert moderne, mediterrane Küche mit frischen Zutaten aus der Region sowie tropische Cocktails.

Restaurant Jahn serveert eigentijdse Thaise gerechten, en in het Zest-restaurant worden mediterrane specialiteiten aangeboden.
Das Restaurant Jahn serviert Ihnen moderne thailändische Küche und im Restaurant Zest genießen Sie mediterrane Spezialitäten.