Vertaling van "rosettes en serveert eigentijdse en traditionele " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant is bekroond met 2 AA Rosettes en serveert eigentijdse en traditionele Engelse gerechten bereid met verse, lokaal geproduceerde producten.
Das Restaurant mit 2 AA Rosetten-Auszeichnung serviert zeitgemäße/traditionelle englische Küche mit frischen Zutaten aus lokaler Produktion.

Er is elke dag een onbeperkt ontbijtbuffet beschikbaar. Restaurant Thyme van het hotel serveert tal van traditionele en eigentijdse gerechten.
Morgens stärken Sie sich am All-you-can-eat-Frühstücksbuffet. Das hoteleigene Restaurant Thyme serviert Ihnen eine Auswahl an traditionellen und modernen Gerichten.

Het restaurant van het hotel serveert zowel eigentijdse als traditionele gerechten.
Moderne sowie traditionelle Gerichte serviert Ihnen das Hotelrestaurant.

Er is een eigen, compleet ingerichte badkamer. Thyme Bar Restaurant serveert een menu van traditionele en eigentijdse gerechten.
Eine Auswahl an traditionellen und modernen Gerichten serviert Ihnen das Thymian Bar and Restaurant.

Het Oude Werf Restaurant serveert traditionele, zelfgemaakte en eigentijdse gastronomische gerechten.
Die Oude Werf Restaurant serviert Ihnen traditionelle, hausgemachte und zeitgenössischen Gourmet-Gerichte.

Het unieke restaurant met eikenhouten lambrisering serveert een combinatie van traditionele en eigentijdse gerechten.
Eine Kombination aus traditioneller und moderner Küche wird Ihnen im einzigartigen mit Eiche getäfelten Restaurant serviert.

Het gastronomische restaurant serveert mediterrane gerechten, die worden bereid met zorgvuldig gekozen ingrediënten en een eigentijdse twist. De aantrekkelijke spa biedt een verscheidenheid aan behandelingen en een traditionele hamam.
Das Gourmetrestaurant bietet moderne, mediterrane Küche mit handverlesenen Zutaten.

Bawn Lodge serveert traditionele pubmaaltijden en lichte snacks in de eigentijdse eetzaal.
Die Bawn Lodge serviert Ihnen traditionelle Pubgerichte und kleine Snacks im modernen Speisesaal.

Het luxe restaurant van de Villa serveert traditionele gerechten met eigentijdse elementen in het elegante restaurant.
Das gehobene und elegante Restaurant der Villa bietet Ihnen traditionelle Küche mit modernen Akzenten.

Voor het diner serveert het Maenan Abbey Hotel een combinatie van traditionele specialiteiten uit Wales en meer eigentijdse, internationale gerechten.
Im Maenan Abbey Hotel genießen Sie eine kulinarische Kombination aus traditionellen walisischen und modernen internationalen Gerichten.