Traduction de «serveert een ontbijt in japanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijt in Japanse stijl.
Im Restaurant des Hotels wird Ihnen ein Frühstück im japanischen Stil serviert.

Het restaurant van het hotel serveert een Japans ontbijt en Japanse diners met de lokale specialiteit Bungo-rundvlees.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen ein japanisches Frühstück und ein japanisches Abendessen mit der lokalen Spezialität Bungo-Rindfleisch.

De accommodatie biedt verschillende eetgelegenheden, zoals het restaurant Iki, dat gespecialiseerd is in Japanse gerechten voor het diner en in het Lago kunt u de hele dag door terecht voor Amerikaanse maaltijden. De Gold Club serveert een ontbijt en brunch.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen das Restaurant Iki, das auf japanische Küche zum Abendessen spezialisiert ist, das Restaurant Lago mit ganztägig amerikanischem Essen und das Restaurant Gold Club, im dem Sie das Frühstück und einen Brunch genießen.

Restaurant Koyo serveert een westers of Japans ontbijt en Japanse gerechten voor het diner.
Das Koyo Restaurant verwöhnt Sie mit japanischen Gerichten zum Frühstück und Abendessen.

Restaurant Gas Light serveert dagelijks een ontbijt met Japanse en westerse gerechten.
Das Frühstück mit japanischen und westlichen Speisen genießen Sie täglich im Restaurant Gas Light.

Restaurant Creperie Française serveert de Europese en Japanse keuken, en er is elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar.
Das Restaurant Creperie Française serviert europäische und japanische Küche. Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen serviert.

Een warm of een continentaal ontbijt, of een ontbijt in Japanse stijl zijn op verzoek beschikbaar bij het inchecken.
Starten Sie auf vorherige Anfrage beim Check-in den Tag mit einem warmen, kontinentalen oder japanischen Frühstück.

Café Kitsch biedt internationale gerechten en een uitgebreide selectie wijnen, en restaurant Harajuku serveert gerechten uit de Japanse keuken.
Internationale Speisen und eine große Auswahl an Weinen erhalten Sie im Café Kitsch und japanische Köstlichkeiten im Restaurant Harajuku.

Restaurant Corolle serveert een ontbijtbuffet en Japanse/westerse lunches en diners.
Das Restaurant Corolle serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie japanische und westliche Gerichte zum Mittag- und Abendessen.

Het restaurant Four Seasons serveert een ontbijtbuffet met Japanse en westerse gerechten.
Das Restaurant Four Seasons serviert ein Frühstücksbuffet mit japanischen und westlichen Gerichten.