Vertaling van "serveert een klein menu " (Nederlands → Duits) :

De kleine bistro van het Karlshof serveert een klein menu en er wordt een ontbijtbuffet verzorgd.
Im kleinen Bistro des Karlshofs erwartet Sie eine kurze Speisekarte und morgens finden Sie ein Frühstücksbuffet vor.

Het restaurant serveert à-la-cartegerechten, een klein menu en elke dag een ander lunchmenu.
Das Restaurant serviert Ihnen Gerichte à la carte, ein kleines Menü und ein täglich wechselndes Mittagsmenü.

Van maandag t/m donderdag serveert het restaurant een selectie heerlijke internationale en streekgerechten, en de bistro in de lobby van het hotel biedt dagelijks een klein menu en verfrissende drankjes.
Das Restaurant verwöhnt Sie montags bis freitags mit einer Auswahl an köstlichen regionalen und internationalen Gerichten. Das Bistro in der Hotellobby bietet täglich eine kleine Speisekarte und erfrischende Getränke.

De Paradise Lounge serveert drankjes, specials tijdens happy hour en een eigen, klein menu.
Die Paradise Lounge lädt mit Getränken, Angeboten zur Happy Hour und einer eigenen kleinen Speisekarte zu einem Besuch ein.

Het restaurant serveert een uitgebreid menu van regionaal Turkse gerechten en de bar serveert een verscheidenheid aan drankjes.
Das Restaurant bietet eine reichhaltige Speisekarte mit regionalen türkischen Gerichten.

Het Seagrape Terrace serveert een gastronomisch menu voor het diner, en de Sugar Mill serveert Caribische fusiongerechten.
Gourmetküche erwartet Sie im Seagrape Terrace. Die Sugar Mill verwöhnt Sie mit karibischer Fusionsküche.

Er is ook een klein menu met speciale Limburgse vlaai en broodjes, terwijl u in de zomer kunt genieten van een extra menu met 30 speciale soorten koffie en thee.
Außerdem genießen Sie eine kleine Auswahl an Speisen wie Limburger Torte und Sandwiches sowie im Sommer 30 verschiedene Kaffee- und Teesorten.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over het Engelse Kanaal. Het gezellige restaurant van The Ship Inn serveert een gevarieerd menu. Dit menu bestaat uit zelfgemaakte specialiteiten en lokale producten.
Von einigen Zimmern aus können Sie über den Ärmelkanal blicken. Ein abwechslungsreiches Menü mit hausgemachten Spezialitäten und regionalen Produkten erwartet Sie im gemütlichen Ship Inn Restaurant.

Het restaurant serveert een gevarieerd menu, met Thaise specialiteiten en serveert ook drankjes.
Sie bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit thailändischen Spezialitäten und serviert auch Getränke.

De Quod Brasserie van het Old Bank Hotel serveert een creatief menu en beschikt over een aangenaam terras en een indrukwekkende collectie van hedendaagse kunst. Hier vindt u ook het warme ontbijt en de dagelijkse menu's, evenals regelmatig live jazzmuziek.
Eine innovative Speisekarte serviert Ihnen die Quod Brasserie im The Old Bank Hotel. Hier genießen Sie auch eine angenehme Terrasse und eine beeindruckende Sammlung zeitgenössischer Kunst.