Vertaling van "serveert een geheel " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Whole Beast van het hotel serveert een geheel uit biologisch vlees bestaand menu, met iedere week ander vlees.
Das hoteleigene Restaurant Whole Beast serviert ein biologisches Fleischmenü mit wöchentlich wechselnden Fleischsorten.

Het restaurant van het hotel serveert de maaltijden in een elegante eetzaal, geheel ingericht in donker hout.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert Ihnen Mahlzeiten im eleganten Speisesaal, der komplett in dunklem Holz gestaltet ist.

Het geheel rookvrije hotel biedt een pendeldienst en serveert een gratis continentaal ontbijt.
Das komplett rauchfreie Hotel bietet einen Shuttleservice zu verschiedenen Orten in der Umgebung sowie ein kontinentales Frühstück, das im Preis enthalten ist.

Het eigen restaurant serveert een internationaal ontbijtbuffet met een eitje geheel gemaakt volgens uw bestelling. Lunch en diner zijn ook beschikbaar, met de beste en meest verse ingrediënten uit Nieuw-Zeeland.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen ein internationales Frühstücksbuffet mit frisch gekochten Eiern auf Bestellung und ein aus den besten frischen, neuseeländischen Produkten zubereitetes Mittag- und Abendessen.

Het restaurant van het Leutascherhof serveert regionale en seizoensgebonden gerechten, geheel bereid met biologische producten.
Im Restaurant des Leutascherhofs kosten Sie regionale und saisonale Gerichte, die ausschließlich aus Bio-Produkten zubereitet werden.

Voor een kopje koffie kunt u terecht in een van de adembenemende salons. Het restaurant serveert een lunchbuffet in de middag en een heerlijk driegangenmenu in de avond, geheel in stijl met het landhuis.
Ihren Kaffee genießen Sie in einem der schönen Salons des Hauses. Das Restaurant serviert ein Mittagsbuffet und ein fantastisches 3-Gänge-Landhaus-Menü am Abend.

Het hotel is geheel rookvrij en serveert iedere ochtend een continentaal ontbijt.
Im komplett rauchfreien Sevilla Plaza Best Western Plus genießen Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück.

Het geheel gerenoveerde hotel serveert elke dag een ontbijt gemaakt met biologische producten van Max Havelaar.
Das komplett renovierte Hotel bietet Ihnen jeden Tag ein Frühstück aus Bio-Produkten der Marke Max Havelaar.

Dit geheel rookvrije hotel ligt op 13 km afstand van de dierentuin van San Diego. Het biedt kamers met gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Dieses komplett rauchfreie Hotel liegt knapp 13 km vom San Diego Zoo entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert.