Traduction de «serveert een aantrekkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant serveert een aantrekkelijke lunch en diner.
Das Restaurant im Resort serviert köstliche Speisen zum Mittag- und Abendessen.

Het bekroonde restaurant Los Varietales serveert moderne, Chileense gerechten en heeft een aantrekkelijke wijnkaart.
Das preisgekrönte Restaurant Los Varietales serviert Ihnen zeitgenössische chilenische Küche. Dazu wählen Sie aus einer breitgefächerten Weinkarte.

Grand Restaurant Karel V serveert heerlijke gerechten met goede wijnen in een aantrekkelijke omgeving met grote spiegels en een schoorsteenmantel.
Das Grand Restaurant Karel V serviert gehobene Küche und erlesene Weine in einem ansprechenden Ambiente mit großen Spiegeln und einem Kamin.

Tegen betaling kunt u ook een volledig Engels ontbijt bestellen. Het elegante restaurant The Pavilion heeft openslaande deuren naar het terras en serveert aantrekkelijke menu's en heerlijke wijnen.
Ein warmes Frühstück ist ebenfalls erhältlich. Das Pavilion Restaurant lockt mit elegantem Ambiente, ansprechenden Menüs und erlesenen Weinen. Durch große Türen gelangen Sie direkt auf den Terrassenbereich.

Het restaurant van het Sancti Petri heeft een aantrekkelijk terras en serveert traditionele Spaanse gerechten.
Das Restaurant im Sancti Petri mit einer schönen Terrasse serviert Ihnen traditionelle spanische Küche.

Het gastronomische restaurant serveert mediterrane gerechten, die worden bereid met zorgvuldig gekozen ingrediënten en een eigentijdse twist. De aantrekkelijke spa biedt een verscheidenheid aan behandelingen en een traditionele hamam.
Das Gourmetrestaurant bietet moderne, mediterrane Küche mit handverlesenen Zutaten.

Het restaurant van het Fortuna Reutlingen beschikt over een aantrekkelijk zomerterras en serveert heerlijke regionale en internationale specialiteiten.
Im Restaurant des Hotels Fortuna Reutlingen kosten Sie delikate Spezialitäten aus der Region und aus aller Welt.

Het aantrekkelijke restaurant Entre Nous biedt een warme en intieme sfeer en serveert culinaire gerechten die bereid worden met verse regionale producten.
Gourmetküche mit frischen Produkten aus der Region serviert Ihnen das einladende Restaurant Entre Nous in einer warmherzigen, lauschigen Atmosphäre.

Het aantrekkelijke, gezellige restaurant serveert een breed scala aan uitstekende Frankische, Beierse en internationale specialiteiten. Met mooi weer kunt u buiten op het terras van uw maaltijden genieten.
Das attraktive, gemütliche Restaurant verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an ausgezeichneten fränkischen, bayerischen und internationalen Spezialitäten, die Sie bei schönem Wetter auch im Freien auf der Terrasse genießen können.

Hotel Blue Star is een aantrekkelijk hotel dat zeer geschikt is voor congressen en weekendjes weg. Het hotel biedt hoogstaand comfort en een uitstekende keuken, die onder andere het beste lokale en Franse gebak serveert. Het hotel ligt in de theater-, muziek- en festivalstad Budva.
Das Hotel Blue Star ist ein schönes Seminar- und Wochenendhotel und empfängt Sie mit viel Komfort und einem Gourmetrestaurant. Freuen Sie sich auf edle französische Pasteten in der Theater-, Musik- und Festivalstadt Budva.