Traduction de «senator biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Senator biedt een mooie uitvalsbasis voor een bezoek aan het expositiecentrum in Kielce, en voor gasten die naar Starachowice reizen voor hun plezier of voor zaken.
Der Bahnhof Starachowice liegt 1 km entfernt. Das Hotel Senator ist ein attraktiver Ausgangspunkt für den Besuch der Messe in Kielce oder auch zur Entdeckung von Starachowice, ob Sie nun privat oder geschäftlich reisen.

Casino Motel Senator biedt kamers met gratis WiFi, airconditioning en een lcd-tv met satellietzenders.
Das Casino Motel Senator erwartet Sie mit einem Casino und kostenfreien Parkplätzen am rechten Ufer des Flusses Vardar. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-Sat-TV.

Het restaurant van het Senator biedt een selectie van Poolse, Silezische en internationale gerechten.
Das Restaurant des Senator serviert eine Auswahl an polnischen, schlesischen und internationalen Gerichte.

Het Senator Apartments Budapest is gevestigd in een gloednieuw gebouw naast de modieuze straat Váci utca, op 5 minuten lopen van de Kettingbrug. Het biedt gratis WiFi.
Die Senator Apartments befinden sich in einem neuen Gebäude, direkt neben der eleganten Handelsstraße Váci utca und 5 Gehminuten von der Kettenbrücke in Budapest entfernt. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Het Senator Apartments biedt een gemakkelijke toegang tot Deák Ferenc Tér, het belangrijkste metrostation van Boedapest.
Von den Senator Apartments aus erreichen Sie bequem den Haupt-U-Bahnhof Deák Ferenc Tér in Budapest.

Villa Senator ligt op slechts 300 meter van het strand van Podstrana en 8 km van Split. Het biedt uitzicht op de zee, het eiland Brač en de berg Perun.
Die Villa Senator begrüßt Sie nur 300 m vom Strand entfernt in Podstrana. Sie genießen eine Aussicht auf das Meer, die Insel Brač und den Berg Perun.

Het Hotel Senator München biedt elegante kamers, breedbandinternet en een gevarieerd ontbijtbuffet. Dit 3 sterrenhotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de plaats waar het Oktoberfest wordt gehouden en op 10 minuten lopen van het treinstation van München.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit eleganten Zimmern, Breitband-Internetzugang und einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet liegt nur 3 Gehminuten von der Theresienwiese, dem Schauplatz des Oktoberfestes, und 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof München entfernt.

Hotel Senator ligt in de trendy en moderne wijk Zürich West en biedt gemakkelijke toegang tot het centrum via de nabijgelegen bus- en tramhaltes (100 m).
Im trendigen und modernen Stadtviertel Zürich West begrüßt Sie das Hotel Senator. Die nur 100 Meter entfernten Bus- und Straßenbahnhaltestellen bieten eine bequeme Anbindung an das Zentrum.

Senator Hotel biedt moderne, zelfstandige appartementen met satelliet-tv, een volledig ingerichte kitchenette en een balkon.
Inmitten eines privaten Gartens bietet das Senator Hotel moderne Apartments zur Selbstverpflegung mit Sat-TV.

Het Senator is gelegen in Ayia Napa en biedt ruime appartementen op een paar minuten lopen van het nachtleven van het resort.
Das Hotel Senator in Ayia Napa bietet geräumige Apartments ein paar Gehminuten vom Nachtleben des Resorts entfernt.