Traduction de «senator hotel biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Senator Hotel biedt moderne, zelfstandige appartementen met satelliet-tv, een volledig ingerichte kitchenette en een balkon.
Inmitten eines privaten Gartens bietet das Senator Hotel moderne Apartments zur Selbstverpflegung mit Sat-TV.

Senator Hotel Apartments biedt 116 kamers aan met klimaatregeling en airconditioning.
Das Senator Hotel Apartments bietet 116 Zimmer, die sich alle durch individuelle Klimaregelung und Klimaanlage auszeichnen.

Senator Hotel Taksim biedt luxe kamers met gratis WiFi.
Das Senator Hotel Taksim bietet luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Hotel Senator München biedt elegante kamers, breedbandinternet en een gevarieerd ontbijtbuffet. Dit 3 sterrenhotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de plaats waar het Oktoberfest wordt gehouden en op 10 minuten lopen van het treinstation van München.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit eleganten Zimmern, Breitband-Internetzugang und einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet liegt nur 3 Gehminuten von der Theresienwiese, dem Schauplatz des Oktoberfestes, und 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof München entfernt.

Het Senator Banus Spa Hotel biedt luxe accommodatie en ligt op slechts 500 meter van het strand aan de Costa del Sol.
Das luxuriöse Senator Banus Spa Hotel empfängt Sie nur 500 m vom Strand der Costa del Sol entfernt.

Senator Hotel ligt dicht bij restaurants en appelwijnzalen in de populaire wijk Sachsenhausen, dicht bij het centrum van Frankfurt. Het hotel biedt een 24-uursreceptie, uitstekende vervoersverbindingen en kamers met eigen kookgelegenheid.
Im beliebten Stadtteil Sachsenhausen, in der Nähe der Frankfurter Innenstadt und zahlreicher Restaurants und Apfelweinlokale, bietet dieses Hotel Zimmer zur Selbstverpflegung, eine 24-Stunden-Rezeption und eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung.

Best Western Premier Senator Hotel in luxe stijl biedt 107 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Best Western Premier Senator Hotel bietet 107 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Senator ligt in de trendy en moderne wijk Zürich West en biedt gemakkelijke toegang tot het centrum via de nabijgelegen bus- en tramhaltes (100 m).
Im trendigen und modernen Stadtviertel Zürich West begrüßt Sie das Hotel Senator. Die nur 100 Meter entfernten Bus- und Straßenbahnhaltestellen bieten eine bequeme Anbindung an das Zentrum.

Hotel Senator biedt een mooie uitvalsbasis voor een bezoek aan het expositiecentrum in Kielce, en voor gasten die naar Starachowice reizen voor hun plezier of voor zaken.
Der Bahnhof Starachowice liegt 1 km entfernt. Das Hotel Senator ist ein attraktiver Ausgangspunkt für den Besuch der Messe in Kielce oder auch zur Entdeckung von Starachowice, ob Sie nun privat oder geschäftlich reisen.

Hotel Senator Hamburg is gekwalificeerd met 4 sterren en biedt comfortabele, smaakvol ingerichte kamers in een intieme sfeer met een hanzeatische flair.
In einer persönlichen Atmosphäre bietet das 4-Sterne-Hotel Senator Hamburg komfortable und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit hanseatischem Flair.