Vertaling van "selectie van zowel japanse " (Nederlands → Duits) :

Bij Avanti wordt er een ontbijtbuffet aangeboden, met een selectie van zowel Japanse als westerse gerechten.
Morgens bedienen Sie sich im Avanto am Frühstücksbuffet, das mit einer Auswahl an japanischen und westlichen Köstlichkeiten lockt.

Er wordt een exclusieve selectie van Chinese, Japanse en Italiaanse gerechten serveerd in de eigen restaurants van het hotel.
Lassen Sie sich in den Hotelrestaurants eine feine Auswahl an chinesischen, japanischen und italienischen Speisen schmecken.

In de 7 restaurants op het terrein van het hotel wordt een selectie aan Chinese, Japanse, Europese en barbecue gerechten geserveerd.
In den 7 hoteleigenen Restaurants wird Ihnen eine Auswahl an chinesischen, japanischen, europäischen Gerichten sowie Speisen vom Grill serviert.

Yue Yi Xuan serveert authentieke Chinese gerechten en Tian Mu serveert een uitstekende selectie uit de Japanse keuken.
Das Restaurant Yue Yi Xuan serviert Ihnen authentische chinesische Gerichte und das Tian Mu bietet eine feine Auswahl aus der japanischen Küche.

Hotel Blue Lake Resort heeft zowel Japanse als westerse ingerichte kamers met een panoramisch uitzicht op het meer van Aoki.
Das Hotel Blue Lake Resort bietet sowohl japanisch als auch westlich eingerichtete Zimmer mit Panoramablick auf den See Aoki.

Het ontbijtbuffet met zowel Japanse als westerse gerechten wordt van 06:30 tot 09:50 uur geserveerd in het Garden Café.
Das Frühstücksbuffet mit japanischen und westlichen Speisen wird von 06:30 bis 09:50 Uhr im Garden Cafe serviert.

Het hotel biedt een verwarmd buitenzwembad, sauna en zowel Japanse als Thaise massages.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool, eine Sauna sowie japanische und thailändische Massagetherapien.

In restaurant Furuken Ninomaru worden zowel Japanse als westerse gerechten geserveerd.
Das Restaurant Furuken Ninomaru serviert japanische und westliche Gerichte.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet met zowel Japanse als westerse gerechten.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet mit japanischen und westlichen Speisen.

Dit familievriendelijke resort biedt 2 restaurants, een eigen supermarkt en een brede selectie van zowel gratis als betaalde kinderactiviteiten in MiniLand.
Freuen Sie sich in diesem familienfreundliche Resort auf 2 Restaurants, ein Bedarfsartikelgeschäft an der Unterkunft und eine breite Auswahl an sowohl kostenlosen als auch kostenpflichtigen Aktivitäten für Kinder im MiniLand.