Traduction de «selectie continentale kazen en vleeswaren » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet naast een traditioneel uitgebreid Engels ontbijt van ons heerlijke ontbijtbuffet met allerlei gebak en croissants, een selectie continentale kazen en vleeswaren en allerlei soorten thee en koffie.
Unser traditionelles englisches Frühstück serviert Ihnen in Form eines aufregenden Büffets eine breite Palette an Gebäck und Croissants, eine Auswahl an kontinentalem Aufschnitt und Käse sowie verschiedene Tee- und Kaffeesorten.

Indrukwekkend ontbijtbuffet in Amerikaanse stijl voor een grote selectie lokale en internationale vleeswaren en kazen en een aantal warme gerechten.
Beeindruckendes amerikanisches Frühstücksbuffet mit umfassender Auswahl lokaler und internationaler Wurstwaren und Käsesorten sowie verschiedenen warmen Gerichten.

In het Clarendon kunt u terecht voor een uitgebreid Engels ontbijt met een continentale selectie vers fruit en vleeswaren, vruchtensappen, zuivelproducten, brood en gebak.
Im Restaurant Clarendon erhalten Sie englisches Frühstück mit einer kontinentalen Auswahl an frischem Obst und Aufschnitt, Säften, Milchprodukten, Brot und Gebäck.

Het ontbijt bestaat uit verse fruitsalade, croissants en een selectie van de Europese vleeswaren en kazen.
Das Frühstück besteht aus frischem Obstsalat, Croissants und einer Auswahl an europäischen Fleisch- und Käsespezialitäten.

U kunt ook genieten van een selectie van de beste nationale en lokale kazen en vleeswaren, heerlijke visgerechten, zelfgemaakte zoete deegwaren en lokale wijnen.
Zu den Köstlichkeiten gehören italienische und regionale Käsesorten, Wurst, leckere Fischgerichte, hausgemachte Kuchen und lokale Weine.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte eetzaal, en biedt een selectie lokale kazen, vleeswaren en zelfgemaakte broodjes.
Das Frühstück wird im hellen Speisesaal serviert und umfasst eine Auswahl an heimischen Käsesorten, Wurst und hausgemachte Kuchen.

De bar biedt huisgemaakte desserts, een selectie heerlijke wijnen en een reeks typische kazen en vleeswaren.
In der Bar werden hausgemachte Desserts, eine Auswahl erlesener Weine und vielfältige, typische Käse- und Aufschnittsorten serviert.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een volledig Engels ontbijt of de continentale variant met versgebakken croissants, verschillende soorten ontbijtgranen, vruchtensappen, diverse kazen en vleeswaren.
Täglich wird ein herzhaftes Frühstück serviert, welches ein englisches oder ein kontinentales Frühstück mit frisch gebackenen Croissants, einer Auswahl an Müsli, Fruchtsäften, Käse und Aufschnitt beinhaltet.

Geniet van het Mercure Grand Buffet-ontbijt met een grote selectie verse producten: warme gerechten, croissants, fruit, taarten, vleeswaren en kazen.
Am herzhaften " Mercure Grand Buffet" finden Sie morgens eine gr. Auswahl an frischen Speisen, u. a. warme Gerichte, Croissants, Obst, Gebäck, Aufschnitt und Käse.

In restaurant Squires kunt u terecht voor een uitgebreid Engels ontbijt met een continentale selectie vers fruit, vruchtensappen en warme dranken, zuivelproducten, broodsoorten, toast, jams en lokaal geproduceerde kazen.
Das Restaurant Squires serviert ein englisches Frühstück mit einer kontinentalen Auswahl an frischem Obst, Säften und Heißgetränken, Milchprodukten, Brot, Toast, Marmelade und vor Ort hergestelltem Käse.