Vertaling van "sejos biedt vele unieke " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant El Rincón de Sejos biedt vele unieke gerechten met lokale ingrediënten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich serviert und das Restaurant El Rincón de Sejos bietet Ihnen eine Reihe von einzigartigen Gerichte aus regionalen Zutaten.

Dit historische boetiekhotel in Victoriaanse stijl is oorspronkelijk gebouwd in 1894 en gelegen aan de MIT-campus in Cambridge. Het hotel biedt een unieke en gezellige sfeer, evenals vele moderne voorzieningen.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie neben dem Campus der Hochschule MIT in Cambridge. Das in 1894 erbaute historische Gebäude im viktorianischen Stil überzeugt mit einer einzigartigen, gemütlichen Atmosphäre und vielen modernen Annehmlichkeiten.

25hours Hotel beim MuseumsQuartier is gerenoveerd en uitgebreid in 2013, en biedt een unieke hotelervaring in het levendige 7e district van Wenen, omgeven door vele musea.
Das 25hours Hotel im MuseumsQuartier wurde im Jahr 2013 renoviert und erweitert und bietet eine einzigartige Hotelerfahrung im pulsierenden 7. Wiener Bezirk inmitten von Museen.

Ons hotel, op slechts enkele minuten lopen van de Stephansdom en de vele toeristenattracties, biedt alles wat u nodig hebt voor een uniek verblijf in Wenen.
Wenige Gehminuten vom Stephansdom und den zahlreichen Sehenswürdigkeiten entfernt, bietet unser Hotel alles für einen einzigartigen Wien Aufenthalt.

Dit kleine hotel in Old Quebec biedt een privaat en rustig toevluchtsoord met unieke kamers en ontspannende faciliteiten, op loopafstand van het Chateau Frontenac en vele restaurants.
Das kleine Hotel in der Altstadt von Quebec bietet einzigartige Zimmer und verschiedene Freizeiteinrichtungen. Hier wohnen Sie, nur wenige Gehminuten vom Chateau Frontenac und vielen Restaurants entfernt, in einer privaten und ruhigen Oase.

Het Palazzo Catalani is gevestigd in een voormalig adellijk huis, en biedt uniek ingerichte kamers, waarvan vele met originele houten balkenplafonds.
Das Palazzo Catalani, ein ursprünglicher Adelssitz, bietet Ihnen Zimmer im antiken Stil, von denen viele noch über ursprüngliche Holzbalkendecken verfügen.

Bed Breakfast 4City Windows ligt in het centrum van Zagreb, dicht bij vele belangrijke bezienswaardigheden. Deze accommodatie biedt gratis WiFi en uniek ingerichte kamers met muren die zijn beschilderd met monumenten van Zagreb.
Das Bed Breakfast 4City Windows begrüßt Sie im Zentrum von Zagreb in der Nähe zahlreicher wichtiger Sehenswürdigkeiten. Die individuell gestalteten Zimmer bestechen durch mit Zagreber Sehenswürdigkeiten bemalte Wände. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Vandaag de dag biedt het hotel een unieke mix van moderne voorzieningen en vele verfijnde, originele kenmerken.
Heute besticht das Hotel durch eine Kombination aus modernen Annehmlichkeiten und ursprünglichen Details.