Traduction de «omgeven door vele » (Néerlandais → Allemand) :

Het is omgeven door vele winkels, bars en restaurants, en ligt op slechts 3 blokken van het plein Plaza Serrano.
Rund um die Unterkunft befinden sich viele Geschäfte, Bars und Restaurants, und nach 3 Häuserblocks gelangen Sie auf den Serrano-Platz.

Het wordt omgeven door vele wandel- en fietspaden door het landschap van het Ruhrgebied.
In der umliegenden Landschaft des Ruhrgebiets finden Sie viele Wander- und Radwege.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en omgeven door vele tavernes, bars en winkels.
In der Nähe dieses familiengeführten Hotels finden Sie zahlreiche Tavernen, Bars und Geschäfte.

De Wimmer is gevestigd in een gerenoveerde boerderij, op 5 km ten zuiden van Hasselt. Het is omgeven door vele fiets- en wandelroutes.
Umgeben von zahlreichen Rad- und Wanderwegen erwartet Sie das Hotel De Wimmer in einem renovierten Bauernhof 5 km südlich von Hasselt.

25hours Hotel beim MuseumsQuartier is gerenoveerd en uitgebreid in 2013, en biedt een unieke hotelervaring in het levendige 7e district van Wenen, omgeven door vele musea.
Das 25hours Hotel im MuseumsQuartier wurde im Jahr 2013 renoviert und erweitert und bietet eine einzigartige Hotelerfahrung im pulsierenden 7. Wiener Bezirk inmitten von Museen.

Hotel Pierre Loti is centraal gelegen in Sultanahmet en wordt omgeven door vele lokale bars en eetgelegenheden.
Das Hotel Pierre Loti liegt zentral in Sultanahmet und ist von lokalen Bars und Esslokalen umgeben.

De woning wordt omgeven door vele winkels, bars en restaurants.
Viele Geschäfte, Bars und Restaurants befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Dit Best Western-hotel wordt omgeven door vele restaurants, cafés en terrassen.
Das Best Western Hotel ist von vielen Restaurants und vielen Cafés mit Innen- und Außenbereichen umgeben.

Het hotel ligt in het herenhuis Mirador en wordt omgeven door vele lokale eetgelegenheden en winkels.
Ortsgespräche führen Sie ebenfalls kostenlos. Sie wohnen hier in der Mirador Mansion umgeben von lokalen Geschäften und gastronomischen Einrichtungen.

De minaret Giralda bevindt zich op 300 meter afstand in de wijk Santa Cruz in het oude centrum van Sevilla en wordt omgeven door vele tapasbars en traditionele restaurants.
Es liegt im Stadtteil Santa Cruz in der Altstadt von Sevilla, wo Sie rund um das 300 m entfernte Minarett Giralda viele Tapasbars und traditionelle Restaurants finden.