Vertaling van "seizoensgebonden zwembad ligt " (Nederlands → Duits) :

Hostal Roma, voorzien van gratis WiFi en een groot, seizoensgebonden zwembad, ligt op 4 km van het historische stadje Hervás.
Mit kostenfreiem WLAN und einem großen, saisonal geöffneten Außenpool erwartet Sie das Hostal Roma in 4 km Entfernung von der historischen Stadt Hervás.

Hotel Sa Bisbal ligt in een fraaie mediterrane tuin met een seizoensgebonden zwembad. Het hotel ligt in het centrum van Selva, op het eiland Mallorca.
Inmitten von herrlichen mediterranen Gärten und mit einem saisonalen Pool erwartet Sie das Hotel Sa Bisbal im Zentrum von Selva, Mallorca.

Het President Hotel ligt in het hart van Athene, op 500 meter van het metrostation Panormou. Het biedt comfortabele accommodaties en een prachtig dakterras met een seizoensgebonden zwembad.
Das President Hotel begrüßt Sie im Herzen von Athen nur 500 m vom U-Bahnhof Panormou entfernt.

Het BB Svilla ligt in Turnhout en beschikt over een grote tuin met een terras en een seizoensgebonden zwembad. Het biedt ruime kamers met gratis WiFi in het hele pand.
In Turnhout bietet Ihnen das BB Svilla einen großen Garten mit einer Terrasse und einem in der Saison geöffneten Swimmingpool. Sie wohnen in geräumigen Zimmern. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Catalonia Barcelona Plaza ligt tegenover het winkelcentrum Arenas aan het Plaça de Espanya in Barcelona. Het hotel heeft een seizoensgebonden zwembad en een terras op het dak met panoramisch uitzicht over de stad.
Gegenüber dem Einkaufszentrum Arenas an der Plaza España in Barcelona bietet Ihnen das Catalonia Barcelona Plaza eine Dachterrasse mit einem saisonalen Pool und einer Terrasse mit Panoramablick auf die Stadt.

Het ligt in het centrum van Sevilla en beschikt over een seizoensgebonden zwembad op het dak en een à-la-carterestaurant.
Es befindet sich im Zentrum von Sevilla und verfügt über einen saisonal geöffneten Pool auf der Dachterrasse sowie ein À-la-carte-Restaurant.

Het seizoensgebonden openbare zwembad ligt op slechts 10 meter afstand van het hotel.
Die saisonal geöffnete öffentliche Schwimmbad ist nur 10 m vom Hotel entfernt.

Dit hotel ligt naast de Universiteit McGill in het centrum van de stad. Het biedt een seizoensgebonden zwembad op het dak met een gedeeltelijk uitzicht op Montréal en de rivier de Fleuve Saint-Laurent.
Neben der McGill University im Zentrum der Stadt empfängt Sie das Hôtel Le Cantlie Suites.

Het chique ingerichte Ultra Hotel Buenos Aires heeft design lounges en een seizoensgebonden zwembad op het dak. Deze accommodatie in de hippe wijk Palermo SoHo ligt op 2 straten van het beroemde plein Serrano en de bazaar.
Freuen Sie sich im trendigen Palermo Soho auf einen saisonalen Pool auf der Dachterrasse, Ruhezonen im Designerstil sowie eine schicke Einrichtung, 2 Blocks vom berühmten Serrano-Platz und dem Kunstmarkt entfernt.

Het Hotel Cristoforo Colombo ligt op 200 meter van de Avenida Santa Fe en op 300 meter van de Avenida del Libertador. Het beschikt over een seizoensgebonden zwembad en een fitnesscentrum met uitzicht op de bossen van Palermo.
Das Hotel Cristoforo Colombo begrüßt Sie 200 m von der Avenue Santa Fe sowie 300 m von der Avenue Libertador entfernt.