Vertaling van "seizoensgebonden moderne " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant, de bar en het verwarmde tuinterras bieden alle seizoensgebonden, moderne en traditionele Britse gerechten.
Kosten Sie moderne und traditionelle britische Gerichte der Saison im Restaurant, der Bar und auf der beheizten Gartenterrasse.

Het Garden Room Restaurant en het Riverside Terrace serveren beide seizoensgebonden, moderne en traditionele Britse gerechten.
Das Restaurant Garden Room und die Riverside Terrace bieten Ihnen beide saisonale moderne sowie traditionelle britische Gerichte.

Restaurant Yumezen serveert seizoensgebonden, moderne Japanse gerechten en diverse soorten sake.
Das Yumezen Restaurant serviert Ihnen saisonale moderne japanische Küche sowie verschiedene Reisweisorten.

Het bekroonde restaurant Reform serveert een seizoensgebonden, modern Europees menu bereid met alleen de meest verse ingrediënten van lokale leveranciers uit Lincolnshire.
Das preisgekrönte Hotelrestaurant Reform bietet eine saisonale Speisekarte mit modernen, europäischen Speisen aus den frischesten Zutaten von Lieferanten aus Lincolnshire.

Alexanders Restaurant serveert ontbijt en diner met een seizoensgebonden, modern Australische menu.
Das Alexanders Restaurant serviert neben einem Frühstück auch ein Abendessen mit saisonalen und modernen australischen Gerichten.

In het restaurant Summer Winter kunt u terecht voor seizoensgebonden, moderne Amerikaanse gerechten.
Moderne amerikanische Gerichte aus saisonalen Zutaten werden Ihnen im Restaurant Summer Winter serviert.

The Modern Hotel serveert in de gezellige salon een uitgebreid ontbijt, bereid met seizoensgebonden biologische ingrediënten.
Jeden Morgen stärken Sie sich im gemütlichen Salon des Modern Hotels am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten der Saison.

Het hotel beschikt over een verfijnd restaurant waar regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd, een tuin en aangenaam ingerichte, comfortabele en moderne accommodaties met functioneel meubilair, een warme sfeer en moderne voorzieningen.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen ein elegantes Restaurant mit regionalen und saisonalen Spezialitäten sowie ein Garten. Die komfortablen und modernen Unterkünfte sind angenehm eingerichtet und bieten funktionale Möbel, eine gemütliche Atmosphäre und moderne Annehmlichkeiten.

In het chique en moderne restaurant Bamford staan moderne en unieke Engels gerechten op het menu, die worden bereid met verse, regionale en seizoensgebonden ingrediënten.
Das schicke und moderne Bamford Restaurant bietet Ihnen moderne und einzigartige englische Küche aus frischen, regionalen und saisonalen Zutaten.

Het restaurant Smoods biedt een modern menu met seizoensgebonden gerechten en lokale specialiteiten.
Das Smoods bietet eine moderne Speisekarte mit saisonalen Gerichten und regionalen Spezialitäten.