Traduction de «seizoensgebonden menu's bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De seizoensgebonden menu's bieden een brede selectie van moderne en traditionele Britse favorieten, van stevige hoofdgerechten tot lichtere hapjes.
Die saisonale Speisekarte bietet Ihnen eine große Auswahl an modernen und traditionellen britischen Favoriten, von herzhaften Hauptgerichten bis hin zu leichteren Snacks.

Het restaurant Wellington Boot wordt aangevuld door de informelere Havelet Grill en beide bieden een hoogwaardig seizoensgebonden menu.
Sie speisen im Restaurant The Wellington Boot oder im informelleren Havelet Grill.

Sommige kamers bieden gratis WiFi. Het beroemde restaurant van het hotel biedt seizoensgebonden menu's met verse producten uit Devon waar mogelijk.
Das ausgezeichnete Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit saisonalen Menüs, für deren Zubereitung überwiegend frische Produkte aus Devon verwendet werden.

Het Polurrian Restaurant serveert verse lokale producten en seizoensgebonden menu's, terwijl de 2 gezellige koffielounges een adembenemend uitzicht bieden.
Im Restaurant Polurrian können Sie frische, regionale Produkte und saisonale Menüs genießen.

Het Astoria Restaurant en Ellingtons Bar Diner bieden een gevarieerd seizoensgebonden menu in een klassiek art-deco-interieur.
Das Restaurant Astoria und die Bar Ellingtons Diner bieten ein abwechslungsreiches saisonales Menü im klassischen Art-Deco-Ambiente.

Het restaurant van Hotel Durbuy Ô biedt een seizoensgebonden menu met traditionele gerechten.
Das Restaurant im Hotel Durbuy Ô serviert traditionelle Gerichte von der saisonalen Speisekarte.

Quality Suites Deep Blue ligt op minder dan 3 uur rijden van Melbourne. Hier is ook The Water Table Restaurant gevestigd, dat een seizoensgebonden menu met lokale Victoriaanse producten serveert.
Die Quality Suites Deep Blue liegen weniger als 3 Stunden mit dem Auto von Melbourne entfernt. Besuchen Sie auch das hauseigene The Water Table Restaurant, wo Ihnen saisonale Gerichte mit regionalen Zutaten aus Victoria serviert werden.

Het kasteel heeft ook een gastronomisch restaurant met seizoensgebonden menu's op basis van verse, lokale ingrediënten.
Außerdem besitzt das Schloss ein Gourmetrestaurant, das Ihnen saisonale Menüs mit frischen Zutaten vom örtlichen Markt serviert.

Vis, schaal- en schelpdieren vormen de basis van het seizoensgebonden menu, dat daarnaast vlees- en vegetarische gerechten biedt.
Fisch und Meeresfrüchte bilden den Schwerpunkt der saisonalen Speisekarte, die auch Fleischgerichte und vegetarische Kost bietet.

Bij The Swan kunt u genieten van een verrukkelijk ontbijt, dat uitsluitend wordt bereid met lokale producten. Op het seizoensgebonden menu staan ook verse eigengemaakte maaltijden en het restaurant heeft een specialiteitenkaart.
Im The Swan genießen Sie ein köstliches Frühstück mit regionalen Produkte. Frisch zubereitete, hausgemachte Gerichte wählen Sie von der saisonalen Speisekarte oder der Tageskarte im Restaurant.