Traduction de «seizoensgebonden en natuurlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Een continentaal ontbijt met seizoensgebonden fruit, natuurlijke vruchtensappen en vers gebak wordt geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit Obst der Saison, naturbelassenen Säften und frischem Gebäck wird Ihnen morgens serviert.

De keuken van Restaurant La Fornace combineert diverse gastronomische en traditionele gerechten en bereidt deze met alleen de beste seizoensgebonden en natuurlijke ingrediënten.
Im Restaurant La Fornace werden Sie mit einer Auswahl an Gourmetgerichten und mit traditioneller Küche verwöhnt, für die nur erlesene und natürliche Produkte der Saison verwendet werden.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd dat bestaat uit seizoensgebonden fruit, natuurlijke vruchtensappen en broodjes.
Täglich wird ein Frühstück mit saisonalem Obst, natürlichen Säften und Brötchen serviert.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt met seizoensgebonden fruit, natuurlijke vruchtensappen en vers gebak wordt geserveerd.
Zudem besitzen alle Zimmer ein modernes eigenes Bad. Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit Obst der Saison, naturbelassenen Säften und frischem Gebäck.

De gasten van Dona Lú kunnen genieten van een eenvoudig dagelijks ontbijtbuffet met seizoensgebonden fruit, natuurlijke sappen en broodjes.
Als Gast im Dona Lú können Sie jeden morgen ein einfaches Frühstücksbuffet mit saisonalen Früchten, Säften und Brötchen genießen.

Het hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet met seizoensgebonden fruit, natuurlijke vruchtensappen en diverse soorten brood.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit Obst der Saison, naturbelassenen Säften und Brot für Sie bereit.

Gasten van Plaza Hotel Residencial kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet met seizoensgebonden fruit, natuurlijke sapjes en broodjes.
Jeden Morgen steht im Plaza Hotel Residencial ein Frühstücksbuffet mit saisonalen Früchten, Säften und Brötchen für Sie bereit.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet met seizoensgebonden fruit, natuurlijke vruchtensappen en broodjes geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet mit saisonalen Früchten, naturbelassenen Säften und Brot wird Ihnen täglich serviert.

In het restaurant van het hotel wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, met seizoensgebonden fruit, zoete deegwaren en natuurlijke sapjes.
Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Im Restaurant des Hotels genießen Sie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet mit saisonalem Obst, Gebäck und Säften.

Het restaurant van het Romantik Parkhotel bereidt haar maaltijden op basis van natuurlijke, seizoensgebonden producten.
Das Romantik Parkhotel het Gulpdal verwöhnt Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten aus natürlichen Zutaten sowie saisonalen Produkten.