Traduction de «seefeld en wordt omgeven door weides » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kronenhotel ligt in het centrum van Seefeld en wordt omgeven door weides en bossen. Het hotel verzorgt 's morgens een uitgebreid ontbijtbuffet en er is een skiopslag.
Das Kronenhotel liegt im Zentrum von Seefeld, ist von Wiesen sowie Wäldern umgeben und bietet eine Skiaufbewahrung sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet am Morgen.

Dit traditionele hotel wordt omgeven door weides en bossen en biedt het gehele jaar door gezellige accommodatie in het klimatische kuuroord Titisee-Neustadt, gelegen in het zuidelijke Zwarte Woud, bij het Titisee-meer en het plaatsje Feldberg-Bärental.
Umgeben von Weiden und Wäldern empfängt Sie das ganze Jahr über dieses traditionsreiche Hotel im Kurort Titisee-Neustadt. Hier wohnen Sie im südlichen Schwarzwald nahe dem Titisee und der Stadt Feldberg-Bärental.

Het elegante Dworek Łeba ligt op 700 meter van het centrum van Łeba en wordt omgeven door weide en bossen.
Das elegante Dworek Łeba liegt inmitten von Wiesen und Wäldern, 700 m vom Zentrum von Łeba entfernt.

Het superior hotel Alpeiner - Nature Resort Tirol heeft 4 sterren en wordt omgeven door weide en bossen met veel wandelpaden. Het ligt aan de voet van de Stubaier Alpen, op 5 minuten lopen van het dorpscentrum van Neustift en op 100 meter van het kleinste skigebied van de vallei, de 11-Lift.
Das 4-Sterne-Superior Hotel Alpeiner - Nature Resort Tirol befindet sich am Fuße der Stubaier Alpen inmitten von Wiesen und Wäldern mit vielen Wanderwegen, nur 5 Gehminuten vom Dorfzentrum von Neustift und 100 m vom kleinsten Skigebiet des Tals, dem 11-Lift, entfernt.

Landhaus Maria-Luise wordt omgeven door weides en bevindt zich op een rustige locatie op 1 km van het centrum van Kappl en op ongeveer 1 km van de skilift Dias-Bahn.
Nur 1 km vom Zentrum von Kappl und 1,3 km vom Skilift Dias-Bahn entfernt begrüßt Sie das von Wiesen umgebene Landhaus Maria-Luise in ruhiger Lage.

Het Apartments Hubertushof wordt omgeven door weides en ligt op 1 km van de Rienz-skilift en op 10 km van het skigebied Helm.
Die von Wiesen umgebenen Apartments Hubertushof liegen 1 km vom Rienz-Skilift und 10 km vom Skigebiet Helm entfernt.

Het Alt Mösern wordt omgeven door bergen en bossen en ligt in het centrum van Mösern, op 3 km van het skigebied Seefeld.
Umgeben von Bergen und Wäldern erwartet Sie das Alt Mösern im Zentrum von Mösern, 3 km vom Skigebiet Seefeld entfernt.

Haus Flora wordt omgeven door een tuin met uitzicht op de Wildsee en ligt slechts 100 meter van het centrum van Seefeld.
Das Haus Flora begrüßt Sie nur 100 m vom Zentrum von Seefeld entfernt und bietet Ihnen einen Garten mit Blick auf den Wildsee.

Dit rustig gelegen 5-sterrenhotel wordt omgeven door een park van 20 km² groot, en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen rondom Seefeld.
Dieses ruhig gelegene 5-Sterne-Luxushotel mit Panoramablick auf die Berge rund um Seefeld erwartet Sie mitten in einer 20.000 m² großen Parkanlage.

Hotel Elite wordt omgeven door een rustige tuin met een ligweide en ligt in het hart van Seefeld, naast de tuinen van het Kurpark.
Inmitten eines ruhigen Gartens mit einer Sonnenliegewiese erwartet Sie das Hotel Elite im Herzen von Seefeld neben dem Kurpark.