Traduction de «see over de grootste » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er ook een keus maken uit voortreffelijke wijnsoorten en gedistilleerde dranken. Bovendien beschikt Hotel Waldhaus am See over de grootste whiskybar ter wereld, met meer dan 2500 verschillende soorten whisky.
Im Hotel erwartet Sie zudem die größte Whiskybar der Welt mit über 2500 verschiedenen Sorten.

Hotel Post am See ligt aan de kust van het meer de Achensee, het grootste meer van Tirol.
In Uferlage am Achensee, dem größten Tirols, und umgeben vom majestätischen Karwendelgebirge empfängt Sie das Hotel Post am See mit modernen Wellnesseinrichtungen und einem breiten Angebot an Aktivitäten.

Hotel Berner ligt direct aan de grootste skipiste van Zell am See, naast de kabelbaan en de stoeltjeslift. U kunt tot aan de deur van het hotel skiën.
Das Hotel Berner befindet sich direkt an der Hauptskipiste von Zell am See, gleich neben der Seilbahn und dem Sessellift, sodass Sie auf Skiern direkt von und zur Eingangstür des Hotels fahren können.

Dit hotel beschikt over 37 kamers en bevindt zich in het geografische centrum van het vorstendom Andorra op 250 meter van de hoofdweg en de Funicamp (de grootste kabelbaan in Europa, die u naar Grandvalira, het grootste skigebied in de Pyreneeën, brengt.
Das Hotel Mila befindet sich im geografischen Zentrum von Andorra, 250 m von der Hauptstraße und der Seilbahn " Funicamp" entfernt. Die Seilbahn bringt Sie nach Grandvalira, dem größten Skigebiet in den Pyrenäen.

Dit ruime appartement in het centrum van Neusiedl am See, op 5 minuten rijden van het Neusiedler Meer beschikt over een dakterras met uitzicht over het meer en het Leithagebergte.
Das geräumige Apartment im Zentrum von Neusiedl am See liegt nur 5 Fahrminuten vom Neusiedler See entfernt und bietet eine Dachterrasse mit Aussicht über den See und das Leithagebirge.

Ebner's Waldhof am See Resort Spa beschikt over een prachtig wellness-centrum, dat zich uitstrekt over meer dan 4000 m², 2 restaurants met gastronomische gerechten, en een breed scala aan mogelijkheden voor sport en recreatie.
Im Ebner's Waldhof am See Resort Spa finden Sie einen herrlichen, über 4 000 m² großen Wellnessbereich, exquisite Gourmetküche in 2 Restaurants sowie eine große Auswahl an Sport- und Freizeitmöglichkeiten.

Riverside Am Tegel See beschikt over een groot terras en u kunt overal gebruikmaken van WiFi.
Das Riverside Am Tegel See bietet Ihnen eine große Terrasse und WLAN im gesamten Hotel.

Alpenappartement Zell am See ligt in Zell am See, op 7 minuten lopen van het centrum van de stad. De accommodatie beschikt over een balkon met uitzicht op het meer en gratis WiFi.
Das Alpenappartement Zell am See begrüßt Sie in Zell am See nur 7 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt mit einem Balkon mit Seeblick und kostenfreiem WLAN.

Deze accommodatie vormt voor iedereen en niet alleen voor golfliefhebbers een ideaal vakantieoord, met een geweldig uitzicht over de zee en over Thracian Cliffs, de grootste golfbaan van de regio, ontworpen door Gary Player.
Die herrliche Aussicht über das Meer und über den von Gary Player entworfenen Golfplatz Thracian Cliffs, der größten Golfanlage der Region, zählen zu den Vorzügen des Topola Skies, das nicht nur Freunden des Golfsports einen perfekten Urlaubsort bietet.

Het Grand Hotel Zell am See heeft een unieke ligging op zijn eigen schiereiland aan de oever van de Zeller See. Het beschikt over een moderne spa op het dak, met een panoramisch uitzicht.
In einzigartiger Lage auf einer privaten Halbinsel am Ufer des Zeller Sees erwartet Sie im Grand Hotel Zell am See ein moderner Wellnessbereich auf dem Dach mit Panoramablick.