Vertaling van "see het biedt een buitenzwembad dat verwarmd " (Nederlands → Duits) :

Hotel Gmeineck in Seeboden ligt op slechts 1 km van de Millstätter See. Het biedt een buitenzwembad dat verwarmd wordt met zonne-energie, en heeft een tuin met een zonneterras.
Nur 1 km vom Millstätter See entfernt begrüßt Sie das Hotel Gmeineck mit einem solarbeheizten Außenpool und einem Garten mit Sonnenterrasse im Ort Seeboden.

Het biedt een buitenzwembad, een verwarmd binnenzwembad, een Turks bad en een sauna, alsmede stijlvolle kamers die voorzien zijn van airconditioning en gratis WiFi.
Es bietet einen Außenpool, einen beheizten Innenpool, ein Hamam, eine Sauna und stilvolle, klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN.

La Villa Mandarine ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Rabat en is gevestigd in een sinaasappelboomgaard. Het hotel biedt een buitenzwembad, een verwarmd zwembad, een massageruimte en een hamam.
Dieses Gästehaus liegt in einem Orangenhain, nur eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Rabat entfernt und bietet Ihnen einen beheizten Swimmingpool, einen Massageraum und einen Hamam.

Torquay Holiday Park ligt op slechts 1 km van Torquay Main Beach en biedt een buitenzwembad dat verwarmd wordt met zonne-energie, een spa en een grote verscheidenheid aan sportfaciliteiten.
Der nur 1 km vom Hauptstrand von Torquay entfernte Torquay Holiday Park bietet einen mit Solarenergie beheizten Außenpool, einen Wellnessbereich und eine große Auswahl an Sportanlagen.

De accommodatie biedt een buitenzwembad dat verwarmd wordt met zonne-energie. Er is een groot terras bij het zwembad dat omringd wordt door een weelderige tuin met palmbomen, geraniums en bougainvillea.
Freuen Sie sich auf ein großes Pooldeck, das von grünen Gärten mit Palmen, Geranien und Bougainvillea umgeben ist.

Dit stijlvolle hotel biedt een buitenzwembad, een verwarmd binnenzwembad en een conferentiecentrum.
Dieses stilvoll gestaltete Hotel bietet einen Außenpool, einen beheizten Innenpool und ein Konferenzzentrum.

Het biedt een buitenzwembad en verwarmde bungalows met een eigen balkon, een eigen badkamer en een televisie.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool sowie beheizte Bungalows mit eigenem Balkon, eigenem Bad und einem TV.

Het biedt een buitenzwembad, een verwarmd zwembad met zonneterras en ruime kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool mit Sonnenterrasse und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad.

Het Hotel Enzian is centraal gelegen in See en biedt gratis toegang tot een sauna en een buitenzwembad in de zomer en heeft een restaurant.
Das Hotel Enzian begrüßt Sie in zentraler Lage in See und bietet Ihnen kostenfreien Zugang zu einer Sauna.

Bij de accommodatie kunt u fietsen en sportuitrustingen huren. Verder biedt de accommodatie een verwarmd buitenzwembad (25 x 8 meter) tegen een toeslag, een pierenbadje en een restaurant met een terras.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie das Zentrum von Budweis. Freuen Sie sich auf einen Fahrrad- und Sportgeräteverleih, einen 25 x 8 m großen, beheizten Außenpool, den Sie gegen Aufpreis nutzen können, ein Planschbecken und ein Restaurant mit einer Terrasse.