Vertaling van "huren verder biedt " (Nederlands → Duits) :

Bij de accommodatie kunt u fietsen en sportuitrustingen huren. Verder biedt de accommodatie een verwarmd buitenzwembad (25 x 8 meter) tegen een toeslag, een pierenbadje en een restaurant met een terras.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie das Zentrum von Budweis. Freuen Sie sich auf einen Fahrrad- und Sportgeräteverleih, einen 25 x 8 m großen, beheizten Außenpool, den Sie gegen Aufpreis nutzen können, ein Planschbecken und ein Restaurant mit einer Terrasse.

Verder biedt de accommodatie gratis WiFi. U kunt er ook gratis fietsen huren.
Freuen Sie sich zudem auf kostenloses WLAN und einen kostenfreien Fahrradverleih.

Verder biedt de accommodatie een bagageopslag en was- en stomerijservices. Bij de excursiebalie kunt u een auto huren en sightseeingtours regelen.
Ihnen stehen auch eine Gepäckaufbewahrung sowie eine Wäsche- und Reinigungsservice zur Verfügung.

Verder biedt het Antares toeristische informatie en is het mogelijk een auto of fiets te huren.
Ihnen stehen touristische Informationen sowie ein Auto- und Fahrradverleih zur Verfügung.

U kunt ook een partijtje tennissen op de all-weather-tennisbaan van Landgoed de Rosep, trainen in de fitnessruimte, of (elektrische) fietsen en scooters huren om de verder omgeving te verkennen.Landgoed de Rosep biedt ook oplaadpunten voor elektrische auto's en fietsen.
Spielen Sie auch eine Partie Tennis auf dem hoteleigenen Allwetterplatz, trainieren Sie im Fitnessraum oder mieten Sie sich (elektrische) Fahrräder und Motorroller, um die Gegend zu erkunden.Das Hotel bietet auch Ladestationen für Elektro-Autos und -Fahrräder.

Ook kunt u hier fietsen huren en gebruikmaken van een wasservice. De accommodatie biedt verder roomservice en gratis parkeergelegenheid.
Auch Zimmerservice und kostenfreie Parkplätze sind verfügbar.

Het complex biedt vervoer vanaf de luchthaven. Verder is er een taxidienst aanwezig, kunt u er een auto huren en gebruikmaken van een parkeerplaats die 24 uur per dag wordt bewaakt.
Ein Transfer vom Flughafen sowie ein Autovermietungs- und Taxiservice sind im Balneo Complex Saint Spas ebenfalls verfügbar. Den bewachten Parkplatz nutzen Sie rund um die Uhr kostenfrei.

otel Union ligt in Cerny Dul, op 200 meter van het skigebied en biedt een buffetrestaurant waar het ontbijt geserveerd kan worden. Verder beschikt het over een gemeenschappelijke ruimte met een keuken, een skiopslag en u kunt er skimateriaal huren.
Das Hotel Union begrüßt Sie in Černý Důl, 200 m vom Skigebiet entfernt und verfügt über ein Buffet-Restaurant, das Ihnen morgens auch ein Frühstück serviert.