Vertaling van "schoonheidssalon en restaurant " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een spacentrum en een schoonheidssalon, 2 restaurants, 3 bars en 4 conferentiezalen.
Zu seinen Vorzügen gehören ein Wellnesscenter und ein Schönheitssalon sowie 2 Restaurants, 3 Bars und 4 Konferenzräume.

Dit hotel in Chicago ligt in de wijk South Loop, op slechts 3 minuten rijden van het conferentiecentrum McCormick Place, en biedt een eigen schoonheidssalon en restaurant.
Eine nur 3-minütige Fahrt vom Kongresszentrum McCormick Place entfernt begrüßt Sie das Hotel im Chicagoer Stadtviertel South Loop.

Het resort biedt een fullservice spa, een schoonheidssalon, 18 restaurants en een nachtclub.
Das Resort bietet ein Spa mit Rundumservice, einen Salon, 18 Restaurants und einen Nachtclub.

Het hotel biedt een moderne spa, een schoonheidssalon, 2 restaurants en een prachtig uitzicht.
Freuen Sie sich hier auf einen modernen Wellness- und Beautybereich sowie 2 Restaurants.

U kunt ook ontspannende behandelingen boeken in de schoonheidssalon. De restaurant is bekroond met een Michelin-ster en serveert traditionele, lokale maaltijden met streekproducten.
Das im Michelinführer aufgeführte Sternerestaurant verwöhnt Sie mit traditioneller regionaler Küche, die mit lokalen Produkten arbeitet.

Het Fletcher Hotel-Restaurant De Scheperskamp biedt 50 sfeervolle, luxe kamers en vele faciliteiten, zoals een binnenzwembad, en sauna, een solarium, een schoonheidssalon, een Engelse bar met een biljarttafel en een dartbord. Ook is er een lounge met een koffiebar.
Das Fletcher Hotel-Restaurant De Scheperskamp begrüßt Sie mit 50 luxuriösen Zimmern. Freuen Sie sich auf viele Einrichtungen, zu denen ein Innenpool, eine Sauna, ein Solarium, ein Schönheitssalon, eine englische Bar mit einem Billiardtisch und Darts sowie eine Lounge mit einer Kaffee-Ecke gehören.

De accommodatie beschikt over een schoonheidssalon en de Sugar Palm Kid's Club. Er zijn 6 restaurants en lounges met een verscheidenheid aan specialiteiten, variërend van verse mediterrane gerechten in Restaurant Losean, een dakterras en een shisha-lounge tot privédiners op het strand.
Zu den Einrichtungen gehören ein Kosmetiksalon, der Kinderclub Sugar Palm sowie 6 Restaurants und Lounges. Des Weiteren finden Sie hier das Restaurant Losean, das frische mediterrane Küche serviert, eine Dachterrasse und eine Shisha-Lounge. Private Abendessen am Strand sind ebenfalls möglich.

Een aantal van de diensten van het hotel zijn een wasserette, stomerij, kapper/schoonheidssalon, een eigen restaurant met een buffet en à-la-cartegerechten, en een fitnesscentrum.
Zu den Dienstleistungen, die im Hotel angeboten werden, gehören Wäschemöglichkeiten, eine chemische Reinigung, ein Friseur-/Schönheitssalon, ein Restaurant in der Unterkunft mit einem Buffet und einem À-la-carte-Service sowie ein Fitnesscenter.

Het hotel biedt bovendien een goed uitgeruste fitnessruimte, een restaurant en een schoonheidssalon.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein gut ausgestatteter Fitnessraum, ein Restaurant und ein Schönheitssalon.

Diensten van Hotel Liva zijn onder meer een gidsenservice en korting op diverse recreatieve voorzieningen, zoals restaurants, cafés, fitnesscentra, schoonheidssalons en een bowlingbaan.
Zu den weiteren Services im Liva zählen Fremdenführer sowie Ermäßigungen auf verschiedene Erholungs- und Freizeiteinrichtungen wie Restaurants, Cafés, Fitnesscenter, Schönheitssalons und einen Bowlingclub.