Traduction de «schlosshotel ballenstedt in smaakvol » (Néerlandais → Allemand) :

U verblijft in Schlosshotel Ballenstedt in smaakvol ingerichte kamers met ruime badkamers.
Im Schlosshotel Ballenstedt erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit geräumigen Bädern.

Gratis parkeerplaatsen en luxe beddengoed op de kamer zijn slechts een van de geweldige dingen in Van der Valk Schlosshotel Grosser Gasthof, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Ballenstedt, bij het winkelcentrum.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot bietet Ihnen Parken ohne Service (kostenlos), Zimmer mit hochwertigen Bettwaren und vieles mehr. Van der Valk Schlosshotel Grosser Gasthof ist zudem durch die günstige Lage in unmittelbarer Nähe zum Einkaufszentrum eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt in Ballenstedt.

Het Schlosshotel Bad Neustadt is gerenoveerd in 2006 en biedt smaakvol gemeubileerde kamers en-suites met werkelijk fantastische voorzieningen.
Das Hotel verfügt über eine eigene Hochzeitskapelle und zeichnet sich durch die idyllische Lage am Kurpark aus. 2006 renoviert, bietet das Schlosshotel Bad Neustadt geschmackvoll möblierte Zimmer und Suiten mit erstklassiger Ausstattung.

Tijdens uw verblijf in het Schlosshotel Neckarbischofsheim geniet u van smaakvol ingerichte kamers, een ontspannende sauna en een heerlijk dagelijks ontbijtbuffet In het gezellige restaurant van het hotel kunt u kennismaken met een gevarieerde selectie regionale en internationale specialiteiten.
Freuen Sie sich im Schlosshotel Neckarbischofsheim auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer, eine wohltuende Sauna und ein köstliches Frühstücksbuffet, das täglich serviert wird. Das Hotelrestaurant bietet Ihnen in gemütlichem Ambiente eine vielfältige Auswahl an regionalen und internationalen Spezialitäten.