Traduction de «schladming naast » (Néerlandais → Allemand) :

Appartement Charly Kahr ligt in het centrum van Schladming, naast het kabelbaanstation van Planai.
Im Zentrum von Schladming, direkt neben der Seilbahnstation Planai, erwartet Sie das Appartement Charly Kahr und bietet Apartments mit einer Infrarotsauna.

Chalet Bergmüller ligt op een heuvel in Schladming, naast de skipiste, en beschikt over accommodaties met een kookgelegenheid en een balkon of een terras met een indrukwekkend uitzicht op de Dachstein.
Das Chalet Bergmüller liegt auf einem Hügel neben der Skipiste in Schladming und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse mit beeindruckendem Blick auf das Dachsteingebirge.

JUFA Schladming is in 2013 compleet gerenoveerd en bevindt zich in het voetgangersgebied in het centrum van Schladming, direct naast de beroemde skipiste Planai.
Die Unterkunft JUFA Schladming wurde im Jahr 2013 komplett renoviert. Sie befindet sich in der Fußgängerzone im Zentrum von Schladming, direkt neben der berühmten Skipiste Planai.

Het skigebied Schladming Dachstein ligt op 1 km van de accommodatie, en de skibus stopt naast het gebouw.
Das Skigebiet Schladming Dachstein befindet sich 1 km von der Anlage entfernt.

Arx Genusshotel werd geopend in december 2011 en ligt direct naast de pistes van het skigebied Schladming-Rohrmoos.
Direkt an den Pisten des Skigebiets Schladming-Rohrmoos begrüßt Sie das im Dezember 2011 eröffnete Arx Genusshotel.

Landhaus Hubertus biedt gratis gebruik van een eigen sauna en een panoramisch uitzicht op de Dachstein Berg, en ligt net naast de skipiste Golden Jet in Schladming.
Das Landhaus Hubertus liegt direkt neben der Skipiste Golden Jet in Schladming und bietet eine kostenfreie Sauna in der Unterkunft sowie Panoramablick auf den Dachstein.

Hotel Pariente bevindt zich in het hart van het skigebied van 4 Bergen tussen de bergen Hochwurzen en de Planai, in het Rohrmoos-Untertal naast Schladming.
Im Herzen der 4-Berge-Skischaukel begrüßt Sie das Hotel Pariente zwischen den Bergen Hochwurzen und Planai in Rohrmoss-Untertal in der Nähe von Schladming.

De gratis skibus naar het skigebied Schladming-Dachstein stopt naast de accommodatie.
Der kostenfreie Skibus zum Skigebiet Schladming-Dachstein hält direkt neben der Unterkunft.

Hotel Erlebniswelt wordt in november 2011 in Rohrmoos geopend en ligt direct naast de pistes van het skigebied Schladming.
Das im November 2011 in Rohrmoos eröffnete Erlebniswelt Hotel begrüßt Sie direkt neben den Pisten des Skigebietes Schladming.

Naast het gebouw ligt een tenniscentrum en het centrum van Schladming ligt op 7 minuten loopafstand.
Ein Tenniscenter befindet sich neben dem Gebäude und ins Zentrum von Schladming gelangen Sie in 7 Minuten zu Fuß.