Traduction de «schilderachtige sintra ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het schilderachtige Sintra ligt op 25 minuten rijden en beschikt over diverse nationale monumenten, zoals het Nationaal Paleis van Sintra, het Paleis van Pena en het Capuchos klooster.
Vom schönen Sintra, mit den vielen nationalen Wahrzeichen, wie dem Palácio Nacional de Sintra, der Pena Palast und dem Capuchos Convent, trennen Sie 25 Fahrminuten.

Het schilderachtige Sintra ligt op 20 minuten rijden van de appartementen. Het centrum van Lissabon ligt op 25 minuten rijden en biedt een verscheidenheid aan bekende winkels, cafés, restaurants en bars.
Von den Apartments aus erreichen Sie nach 20 Fahrminuten das schöne Sintra und nach 25 Fahrminuten das Stadtzentrum von Lissabon mit zahlreichen Cafés, bekannten Geschäften, Restaurants und Bars.

Het schilderachtige Sintra ligt op 20 minuten rijden van de accommodatie.
Das malerische Sintra liegt 20 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Met de auto bent u in 30 minuten in het schilderachtige Sintra. Deze stad biedt vele nationale monumenten, waaronder het paleis van Pena.Het centrum van Lissabon ligt op 40 minuten rijden, en de internationale luchthaven Portela vindt u op 33 minuten rijden van Villa Blue Wave.
Ins malerische Sintra mit vielen Attraktionen wie dem Palácio Nacional da Pena (Kummerpalast) bringt Sie eine 30-minütige Fahrt. Das Zentrum von Lissabon liegt 40 Fahrminuten und der internationale Flughafen Portela 33 Autominuten von der Villa Blue Wave entfernt.

Het Heart Of Estoril Apartment ligt verder op 15 minuten rijden van het schilderachtige Sintra, dat ook verschillende nationale trekpleisters heeft, zoals het befaamde nationale paleis Pena en schitterende berglandschappen.
Die malerische Stadt Sintra ist in 15 Fahrminuten erreichbar und bietet verschiedene Sehenswürdigkeiten, wie etwa den berühmten Palácio Nacional da Pena sowie schöne Berglandschaften.

Het Sintra Small Hostel ligt op 2 minuten rijden van het historische en schilderachtige centrum van Sintra.
Das Sintra Small Hostel erwartet Sie 2 Fahrminuten außerhalb der malerischen Altstadt von Sintra.

Quinta Alto Bonita AL ligt op 7 minuten rijden van het beroemde Paleis Pena en op 8 minuten rijden van het schilderachtige centrum van Sintra.
Das Quinta Alto Bonita AL ist eine 7-minütige Fahrt vom berühmten Pena-Palast und eine 8-minütige Fahrt vom malerischen Zentrum von Sintra entfernt.

Chalet Saudade ligt in het centrum van Sintra, maar uit de buurt van het toeristische gebied. De accommodatie dateert uit de 19e eeuw en biedt een schilderachtig uitzicht op de omgeving.
Das im 19. Jahrhundert erbaute Chalet Saudade befindet sich im Zentrum von Sintra, jedoch abseits der Touristenorte, und bietet Ihnen eine malerische Aussicht auf die Umgebung.

De accommodatie ligt op 15 minuten rijden van het schilderachtige stadje Sintra, dat beschikt over verschillende nationale monumenten, zoals het Paleis van Pena en het klooster Convento dos Capuchos.
Nach einer 15-minütigen Fahrt gelangen Sie in die malerische Altstadt von Sintra, die mehrere nationale Wahrzeichen beherbergt, darunter der Pena-Palast und das Kloster Capuchos.

De accommodatie ligt op 18 km afstand van het schilderachtige stadje Sintra en op 28 minuten rijafstand van het centrum van Lissabon.
Das malerische Sintra liegt 18 km entfernt und bis ins Lissaboner Zentrum fahren Sie vom Quinta da Bicuda aus 28 Minuten.