Traduction de «schilderachtige provincie » (Néerlandais → Allemand) :

Herberg de Roskam biedt eenvoudige, elegante kamers en is de ideale uitvalsbasis voor een leuke vakantie in de schilderachtige provincie Drenthe.
Das Herberg de Roskam ist der ideale Ausgangspunkt für einen abwechslungsreichen Urlaub in der malerischen Provinz Drenthe und bietet schlichte, elegante Zimmer.

Boabauer ligt op een schilderachtige locatie boven Tamsweg in de provincie Salzburg en biedt panoramisch uitzicht op de bergen. De boerderij beschikt over volledig uitgeruste appartementen met balkon en heeft gratis WiFi, een sauna, een infraroodcabine en veel dieren. De appartementen zijn voorzien van parketvloeren, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Der Bauernhof Boabauer genießt eine herrliche Lage mit Panoramablick auf die Berge über Tamsweg im Salzburger Land und bietet Ihnen voll ausgestattete Apartments mit einem Balkon, kostenlosem WLAN, eine Sauna, eine Infrarotkabine sowie viele Tiere vor Ort. Alle Apartments verfügen über Parkettböden, ein eigenes Bad und Sat-TV.

Hamarøy Fiskecamping ligt in de schilderachtige Vestfjord in de provincie Nordland. Deze accommodatie wordt beheerd door een familie, en biedt gezellige huisjes en kamers.
Die familiengeführte Unterkunft befindet sich mitten im malerischen Vestfjord in der Provinz Nordland und bietet gemütliche Zimmer und Ferienhäuser.

De Zilte Zeeuw is een hotel in het centrum van een schilderachtig dorp op Noord-Beveland in de provincie Zeeland. Met de auto bent u in 10 minuten bij de Deltawerken.
Das Hotel De Zilte Zeeuw befindet sich inmitten eines malerischen Dorfes auf Noord-Beveland in der Provinz Zeeland, nur 10 Autominuten von den Deltawerken entfernt.

Dit moderne hotel ligt in het hart van de Baskische provincie Guipúzcoa en biedt een ideale uitvalsbasis om de omgeving van deze schilderachtige regio te verkennen.
Mitten im Herzen der baskischen Provinz Guipúzcoa bietet dieses moderne Hotel eine ideale Startbasis, um die Landschaft der malerischen Region zu erkunden.

Deze villa met een schilderachtig uitzicht op de Lofoten ligt op de zuidpunt van het schiereiland Nes in de noordelijke provincie Nordland.
Diese Villa im nördlichen Teil der Region Nordland befindet sich an der Südspitze der Halbinsel Nes und bietet Ihnen einen malerischen Blick auf die Inselgruppe der Lofoten.

Dit hotel in Kamloops, in de provincie Brits-Columbia, kijkt uit over de schilderachtige Thompson River Valley.
Dieses Hotel in Kamloops, British Columbia bietet Ihnen Aussicht auf das malerische Tal des Thompson River.

Dit mooie 3-sterrenhotel combineert comfortabele kamers met uitstekende gerechten en heeft een centrale ligging in het schilderachtige dorpje Heeze, dat typerend is voor de provincie Brabant.
Im Herzen von Heeze begrüßt Sie in einem typischen Dorf der Provinz Brabant dieses reizvolle 3-Sterne-Hotel mit komfortablen Zimmern und exzellenter Küche.